À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Il s’agit d’un article mixte homme-femme.
※Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de passer commande.
« Suteteko » désigne…
À l’époque Meiji, il semblerait que l’expression provienne du fait que le troisième successeur de la maison San’yūtei Enyū (えんゆう) portait un sous-vêtement blanc sous ses vêtements lors d’une représentation de danse de style hauta « Suteteko-odori ».
・Nous utilisons un tissu jersey en coton extensible.
・Une broderie de chat « Déporter-chan » est appliquée sur la poche de l’aisselle gauche.
・La taille est élastiquée avec cordon de serrage. (Le cordon de serrage peut être remplacé par un élastique.)
・Le cordon de taille est ajustable.
・La poche sous l’aisselle est conçue pour faciliter l’accès aux objets lorsqu’on est à vélo.
※Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère selon le textile.
• Veuillez utiliser un filet à linge lorsque vous lavez ce produit.
• Comme il existe un risque de transfert de couleur, veuillez le faire sécher immédiatement après le lavage.
• Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; lavez-le séparément des articles blancs ou clairs.
• Pendant le port, les frottements peuvent entraîner un transfert de couleur sur d’autres articles.
• Après le lavage, en raison des propriétés du matériau, il peut y avoir un léger rétrécissement. Remettez-le en forme et faites-le sécher sans exercer de contrainte sur les coutures.
• Les articles munis de cordons peuvent présenter un risque d’accrochage à une bicyclette ou à d’autres éléments. Si le cordon est long et pend, faites un nœud ou raccourcissez-le afin d’éviter qu’il ne s’accroche.
• Lors du repassage, utilisez impérativement une pattemouille.
• Évitez le séchage en tambour.