À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
・C’est une pièce au design délicat, parfaite pour une promenade.
・Nous utilisons un tissu en satin back composé de polyester × laine.
Le satin back : un tissage à double envers, avec une surface discrètement brillante et un envers en tissage satin, au lustre prononcé, réputé pour sa grande durabilité.
・La teinture est réalisée selon la méthode Kyotaketen yūzen.
・Spécifications des manches chauffantes à la main
・2 poches (gauche et droite sous les aisselles)
・La poche gauche supérieure est dotée d’une boucle de design permettant d’y accrocher un chauffe-main.
※ Ce produit utilise des boutons-pression. Si vous tirez fortement sans précaution, les boutons peuvent se détacher du tissu. Ouvrez et fermez le vêtement tout en appuyant sur les boutons-pression supérieur et inférieur.
※ Pour les articles textiles, l’orientation du motif diffère d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de préciser l’orientation du motif.
※ Une odeur propre à certains colorants peut être présente au début, mais elle n’a aucun effet sur le corps humain. En laissant simplement aérer quelque temps, l’odeur disparaîtra.
※ Si une zone teinte avec des colorants pour le visage reste longtemps en contact, il peut y avoir un risque de transfert de couleur.
※ La partie teinte avec des colorants pour le visage peut se dissoudre si elle touche des zones à haute température.
Lorsque vous roulez à vélo, etc., veuillez faire attention à la température de la selle.
※ Même pour des articles portant la même couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau.
・Veillez à placer l’article dans un filet à linge et à utiliser le mode délicat de votre machine à laver.
・Afin d’éviter les transferts de couleur, faites-le sécher immédiatement après le lavage.
・Pendant le lavage, des décolorations peuvent se produire ; lavez-le séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut déteindre sur d’autres articles à cause des frottements, etc.
・Après le lavage, selon les caractéristiques du tissu, un léger rétrécissement peut se produire. Remettez l’article en forme et faites-le sécher sans forcer sur les coutures.
・Ne frottez pas et ne lavez pas vigoureusement les parties teintes.
・Les articles munis de boutons peuvent endommager les vêtements s’ils restent ouverts. Fermez-les lors du port, du nettoyage et du rangement.
・Lors du repassage, veillez à toujours placer un linge de protection entre le fer et le tissu.
・Évitez le séchage au sèche-linge.
