型番：4401115
카레이 레드 등비병 (Beni Fujiiro)
$57.92
코소데지반／카레이 레드 등비병 (Beni Fujiiro)
사이즈/옵션 선택
여성 S 사이즈
$57.92
※남은 재고 수：1
여성 사이즈 M
$57.92
※남은 재고 수：2
여성 L 사이즈
$57.92
※남은 재고 수：2
Quantity
발송 예정
주문일로부터 약 2~3일 소요
*배송지 : 간사이
*배송지 : 간사이
해외 발송
가능
반품
가능
우리는 상품 수령 후 1주일 이내에 사용하지 않은 상품에 대한 반품을 허용합니다. *대만/홍콩/미국 반품은 현지 반품 카운터에서 가능합니다.
＞자세한 내용은 여기를 클릭하세요
＞자세한 내용은 여기를 클릭하세요
매장 판매에 대하여
실제 매장에서SOU・SOU 키코로모、SOU・SOU 교토 아오야마점에서 만나보실 수 있습니다.
＞SOU・SOU매장정보
＞SOU・SOU매장정보
이미지에 대하여
촬영환경에 따라 이미지의 색상이 다를 수 있습니다.
실제 색상은 개별 상품 이미지를 확인해주세요.
실제 색상은 개별 상품 이미지를 확인해주세요.
「코소데지반"라는 뜻은…
고소데가 들어간 재킷입니다. 지반(Jiban)은 속옷을 뜻하는 포르투갈어이며, 주반(juban)이라는 단어의 어원이기도 하다.
・두 가지 다른 꼬임 방향의 실로 편직하여 몸의 뒤틀림을 없애는 면천축나는 사용하고 있습니다.
・쿄카타유젠으로 염색됩니다.
-칼라 주위로 늘어나지 않습니다.
*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.
※쿄카타유젠(핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색과정의 특성입니다.)
*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.
*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.
본 제품은 칼라, 소매 등 솔기 부분에 다림질 시 약간의 얼룩(천 표면의 털이 납작해지고 윤기가 납니다)이 있을 수 있으나 세탁 후에는 사라집니다.
●세탁 후의 치수
여성 S (길이:61.5 어깨너비:52 가슴둘레:120밑둘레:120 소매길이: 41cm)
여성 M (길이:64.5 어깨너비:55 가슴둘레:126밑둘레:126 소매길이: 41.5cm)
여성 L (길이:68.5 어깨너비:58 가슴둘레:132밑둘레:132 소매길이: 42cm)
*세탁 후에도 치수가 동일하도록 제작되었습니다.(세로로 약 5% 정도 줄어듭니다.)
*니트 제품의 완성 치수에는 약간의 개체차이가 있을 수 있습니다.
*본 상품은 2025년부터 사이즈가 변경되었습니다. 사전에 사이즈를 확인해주세요.
●소재
면 100%
●염색
교비세이(주)/바바염색공장, 시노하라염색공장, 야마무네염색(주), 미야코공업(주)
●제조
다마가와 섬유공업 주식회사
●일본제
여성 S (길이:61.5 어깨너비:52 가슴둘레:120밑둘레:120 소매길이: 41cm)
여성 M (길이:64.5 어깨너비:55 가슴둘레:126밑둘레:126 소매길이: 41.5cm)
여성 L (길이:68.5 어깨너비:58 가슴둘레:132밑둘레:132 소매길이: 42cm)
*세탁 후에도 치수가 동일하도록 제작되었습니다.(세로로 약 5% 정도 줄어듭니다.)
*니트 제품의 완성 치수에는 약간의 개체차이가 있을 수 있습니다.
*본 상품은 2025년부터 사이즈가 변경되었습니다. 사전에 사이즈를 확인해주세요.
●소재
면 100%
●염색
교비세이(주)/바바염색공장, 시노하라염색공장, 야마무네염색(주), 미야코공업(주)
●제조
다마가와 섬유공업 주식회사
●일본제
·목 주위에 부드러운 잠금 마감 처리가 되어 있는 제품입니다.
・세탁망에 넣어 세탁해 주십시오.
·탈수력이 약하여 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 발생할 수 있으므로 손세탁을 피해주세요.
·담그고 씻는 것도 마찬가지입니다.
- 이염 위험을 방지하기 위해 중성세제를 사용하시고, 세탁 후 즉시 그늘에서 건조해 주시기 바랍니다.
·우선 세탁은 각각 따로 세탁해 주세요.
-색이 바랠 수 있으니 흰색이나 연한 색상의 제품과 분리하여 세탁해주세요.
·착용 중 마찰 등에 의해 다른 물건에 색이 이염될 수 있습니다.
·다림질할 때는 반드시 다림질용 천을 사용하세요.
- 소재 특성상 세탁 후 약간의 팽창, 수축이 있을 수 있습니다. 봉제된 부분에 스트레스가 가해지지 않도록 형태를 조정한 후 걸어서 건조시켜주세요.
・텀블러 건조는 피해 주세요.
・세탁망에 넣어 세탁해 주십시오.
·탈수력이 약하여 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 발생할 수 있으므로 손세탁을 피해주세요.
·담그고 씻는 것도 마찬가지입니다.
- 이염 위험을 방지하기 위해 중성세제를 사용하시고, 세탁 후 즉시 그늘에서 건조해 주시기 바랍니다.
·우선 세탁은 각각 따로 세탁해 주세요.
-색이 바랠 수 있으니 흰색이나 연한 색상의 제품과 분리하여 세탁해주세요.
·착용 중 마찰 등에 의해 다른 물건에 색이 이염될 수 있습니다.
·다림질할 때는 반드시 다림질용 천을 사용하세요.
- 소재 특성상 세탁 후 약간의 팽창, 수축이 있을 수 있습니다. 봉제된 부분에 스트레스가 가해지지 않도록 형태를 조정한 후 걸어서 건조시켜주세요.
・텀블러 건조는 피해 주세요.