型番:4310244
타바타시보리 마 코소데사야(정직한 saya)/물방울 T...
¥13,900

























타바타시보리 마 코소데사야(정직한 saya)/물방울 Tokiwa Midori x흰색
사이즈/옵션 선택
여성용 사이즈 F
¥13,900
購入数
예상 배송비
ご注文日より約2~3日
※発送場所:関西
※発送場所:関西
해외배송
가능
반환
가능
商品到着後1週間以内、未使用であれば返品を承っております。 ※台湾/香港/米国 現地返品窓口宛へ返送可
>詳しくはこちら
>詳しくはこちら
매장판매에 대해
実店舗ではSOU・SOU 着衣、SOU・SOU KYOTO 青山店で取り扱いしております。
>SOU・SOU店舗情報
>SOU・SOU店舗情報
이미지 정보
イメージ画像は、撮影環境によって色味が異なります。
実際の色味は、商品単体の画像をご確認ください。
実際の色味は、商品単体の画像をご確認ください。
■商品について
「小袖莢」とは…
外側のおおいという意味の“莢”小袖を付けた羽織ものです。
・ラミー麻100%のニット生地に、京絞り田端さんによるボーシ絞りを施しました。
・手染めのため、釜によって1点ずつ色が異なります。
・麻は天然繊維の中で「最も涼しい繊維」といわれ、高温、多湿な季節に最適とされる素材です。
・たっぷりとした衿元のドレープと、小袖がポイントの羽織です。
・ポケットはございません。
※初めは染料独特の匂いがある場合がございますが、人体に影響はありません。
風通しの良い所でしばらく干していただきますと次第に匂いはなくなります。
※手作業のため柄の出方や色合いは一点ずつ異なり、味わい深い仕上がりです。
※柄の出方・色合いのご指定はできません。
※絞り加工製品は、全て1点1点手作業で絞り・染め加工をおこなっております。
そのため若干の色・染めムラが発生いたしますが、絞り製品の特徴です。
※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。

※素材の特性上、多少のネップ(生地に節が入った状態)や織りムラがございます。


女F (着丈:72 肩幅:54 胸囲:114 裾囲:110 袖丈:39cm)
※ニット製品は仕上がり寸法に若干(5%未満)の個体差が生じます。
※こちらの製品は、他の「小袖莢」と寸法が異なります。あらかじめ寸法をご確認ください。
●素材
麻100%
●染色
たばた絞り
●製造
有限会社 玉川繊維産業
●日本製
・はじめのうちは単品洗いをしてください。
・移染の恐れがありますので洗濯後直ちに干してください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・洗濯中、色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・着用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・洗濯後、素材の性質上、多少伸縮する可能性があります。形を整えて縫製部分に無理を加えないように干してください。
・アイロン掛けの際は、必ず当て布をしてください。
・乾燥機のご使用はお避けください。
・移染の恐れがありますので洗濯後直ちに干してください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・洗濯中、色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・着用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・洗濯後、素材の性質上、多少伸縮する可能性があります。形を整えて縫製部分に無理を加えないように干してください。
・アイロン掛けの際は、必ず当て布をしてください。
・乾燥機のご使用はお避けください。

