型番:5920599
[Uniquement sur le net] Takash...
€85,95
[Uniquement sur le net] Takashima Chijimi 20/20 Impression Indigo (Ainasen) Chemise manches courtes col montant style SP/Saaya (Jidai)
การเลือกขนาด/ตัวเลือก
Taille XS
€85,95
Taille S
€85,95
Taille M
ขายหมดแล้ว
Taille L
ขายหมดแล้ว
Taille XL (2L)
ขายหมดแล้ว
จํานวนการซื้อ
ค่าจัดส่งโดยประมาณ
ประมาณ 2-3 วัน นับจากวันที่สั่ง
*สถานที่จัดส่ง: คันไซ
*สถานที่จัดส่ง: คันไซ
จัดส่งต่างประเทศ
เป็นไปได้
กลับ
返品可(国内外)
เรารับคืนสินค้าสำหรับสินค้าที่ไม่ได้ใช้ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากได้รับสินค้า *การคืนสินค้าในไต้หวัน/ฮ่องกง/สหรัฐอเมริกาสามารถทำได้ที่เคาน์เตอร์คืนสินค้าในพื้นที่
:คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด
:คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด
การจัดการร้านค้าทางกายภาพ
แม้ว่าจะไม่มีวางจำหน่ายในร้านค้าจริง แต่คุณสามารถสั่งซื้อได้ที่ร้านค้าหากต้องการ
>ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
>ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
เกี่ยวกับภาพ
สีของภาพอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมในการถ่ายภาพ
โปรดตรวจสอบภาพผลิตภัณฑ์แต่ละภาพเพื่อดูสีจริง
โปรดตรวจสอบภาพผลิตภัณฑ์แต่ละภาพเพื่อดูสีจริง
■ À propos du produit
Il s'agit d'un produit unisexe.
*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.
[SOU・SOU Yousou.] Qu'est-ce que...
SOU/SOU Vêtements occidentaux.
Une gamme de vêtements faciles à assortir avec les articles SOU/SOU.
Qu’est-ce que « Kyoto Aizome » ?
Les Japonais ont pris l'habitude de porter de l'indigo depuis l'époque d'Edo. Au début de la période Meiji, l’indigo est devenu connu sous le nom de Japan Blue et est devenu la couleur représentative du Japon. Contrairement à la teinture à l'indigo traditionnelle, qui utilise l'indigo naturel comme matière première pour créer des motifs imprimés à la main, « Aizome » est la première technique de teinture au monde développée par Fujita Someen. Profitez du goût du véritable indigo et de la décoloration naturelle.
・Nous utilisons du tissu circulaire 20/20 fabriqué par Sakao Orimono.
« 20/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.
A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.
(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)
・Il s'agit d'un Yuzen de style Kyoto teint en utilisant la première technique d'impression indigo de l'industrie de la teinture.
-Utilise de l'indigo indien naturel.
・2 poches (côtés gauche et droit)
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.
*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*La couleur de ce produit peut varier légèrement en fonction de la taille.
*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur/du motif.
[À propos des caractéristiques et de la manipulation de l'indigo naturel]
Lors de la teinture de l'indigo naturel, la couleur est fixée par des oxydations et des alcalinisations répétées, mais certains composants peuvent rester qui ne sont pas complètement oxydés.
Ce composant produit la couleur profonde et douce caractéristique de l’indigo, mais il est difficile à utiliser dans des environnements chauds et humides.WearsParfois, une décoloration ou des taches brunes/jaunes peuvent apparaître.
[À propos de Takashima Shiji]
・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.
- En raison du grain, la surface de contact avec la peau est réduite et la sueur est absorbée par endroits et diffusée sur la surface, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.
-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.
・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.
[À propos de la teinture de Takashima Chijime]

Lors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.

Le matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.


●ขนาด
XS (ความยาว: 63, ความกว้างไหล่: 39, วัดหน้าอก: 97, ความยาวแขนเสื้อ: 18.5, รอบคอ: 38ซม.)
S (ความยาว: 67.5, ความกว้างไหล่: 42, วัดหน้าอก: 104, ความยาวแขนเสื้อ: 20.5, รอบคอ: 38.5ซม.)
M (ความยาว: 72, ความกว้างไหล่: 45, วัดหน้าอก: 111, ความยาวแขนเสื้อ: 23, รอบคอ: 40ซม.)
L (ความยาว: 76.5, ความกว้างไหล่: 48, วัดหน้าอก: 118, ความยาวแขนเสื้อ: 25, รอบคอ: 42ซม.)
XL (ความยาว: 81, ความกว้างไหล่: 51, วัดหน้าอก: 125, ความยาวแขนเสื้อ: 27.5, รอบคอ: 44 ซม.)
*ข้อผิดพลาดบางอย่างอาจเกิดขึ้นได้ขึ้นอยู่กับวัสดุ
* ขนาดคอของผลิตภัณฑ์นี้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรูปแบบ กรุณาตรวจสอบขนาดล่วงหน้า
●วัสดุ
ผ้าฝ้าย 100% [ทาคาชิมะชิจิมิ (20/20)]
●การย้อมสี
บริษัท ฟูจิตะ โซเมน จำกัด
●การผลิต
บริษัท คุริยามะจักรเย็บผ้า จำกัด
●ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
XS (ความยาว: 63, ความกว้างไหล่: 39, วัดหน้าอก: 97, ความยาวแขนเสื้อ: 18.5, รอบคอ: 38ซม.)
S (ความยาว: 67.5, ความกว้างไหล่: 42, วัดหน้าอก: 104, ความยาวแขนเสื้อ: 20.5, รอบคอ: 38.5ซม.)
M (ความยาว: 72, ความกว้างไหล่: 45, วัดหน้าอก: 111, ความยาวแขนเสื้อ: 23, รอบคอ: 40ซม.)
L (ความยาว: 76.5, ความกว้างไหล่: 48, วัดหน้าอก: 118, ความยาวแขนเสื้อ: 25, รอบคอ: 42ซม.)
XL (ความยาว: 81, ความกว้างไหล่: 51, วัดหน้าอก: 125, ความยาวแขนเสื้อ: 27.5, รอบคอ: 44 ซม.)
*ข้อผิดพลาดบางอย่างอาจเกิดขึ้นได้ขึ้นอยู่กับวัสดุ
* ขนาดคอของผลิตภัณฑ์นี้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรูปแบบ กรุณาตรวจสอบขนาดล่วงหน้า
●วัสดุ
ผ้าฝ้าย 100% [ทาคาชิมะชิจิมิ (20/20)]
●การย้อมสี
บริษัท ฟูจิตะ โซเมน จำกัด
●การผลิต
บริษัท คุริยามะจักรเย็บผ้า จำกัด
●ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
・กรุณาใส่ในตาข่ายซักผ้าและใช้เครื่องซักผ้า
・โปรดหลีกเลี่ยงการล้างมือเนื่องจากพลังขาดน้ำมีน้อยและสีย้อมอาจละลายในน้ำและทำให้เกิดคราบหรือมีเลือดออก
・เช่นเดียวกับการแช่และการซัก
- เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สีย้อมจะตกหล่น โปรดใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางแล้วตากในที่ร่มทันทีหลังซัก
・โปรดล้างแต่ละรายการแยกกันในตอนแรก
-กรุณาซักแยกต่างหากจากผ้าสีขาวหรือสีอ่อนเพราะสีอาจซีดจาง
・โปรดอย่าใช้เตารีดเพื่อใช้ประโยชน์จากวัสดุเครป
・ในระหว่างการสวมใส่ สีอาจถ่ายโอนไปยังสิ่งของอื่นเนื่องจากการเสียดสี ฯลฯ
-เนื่องจากลักษณะของวัสดุ อาจมีการขยายตัวและหดตัวบ้างหลังการซัก ปรับรูปทรงและแขวนไว้ให้แห้งโดยไม่ทำให้ส่วนที่เย็บเสียหาย
・กรุณาหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องอบผ้า
・โปรดหลีกเลี่ยงการล้างมือเนื่องจากพลังขาดน้ำมีน้อยและสีย้อมอาจละลายในน้ำและทำให้เกิดคราบหรือมีเลือดออก
・เช่นเดียวกับการแช่และการซัก
- เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สีย้อมจะตกหล่น โปรดใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางแล้วตากในที่ร่มทันทีหลังซัก
・โปรดล้างแต่ละรายการแยกกันในตอนแรก
-กรุณาซักแยกต่างหากจากผ้าสีขาวหรือสีอ่อนเพราะสีอาจซีดจาง
・โปรดอย่าใช้เตารีดเพื่อใช้ประโยชน์จากวัสดุเครป
・ในระหว่างการสวมใส่ สีอาจถ่ายโอนไปยังสิ่งของอื่นเนื่องจากการเสียดสี ฯลฯ
-เนื่องจากลักษณะของวัสดุ อาจมีการขยายตัวและหดตัวบ้างหลังการซัก ปรับรูปทรงและแขวนไว้ให้แห้งโดยไม่ทำให้ส่วนที่เย็บเสียหาย
・กรุณาหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องอบผ้า

