令和8年1月5日(月)より
製造コスト高騰の為、誠に勝手ながら新価格を330円値上げさせていただきます。
予定販売価格＜4,290円(税込)＞
型番：6096025
雪柳與椿
¥3,960
知多木棉 20/20 小巾折 穩 隨行袋／雪柳與椿
尺寸／選項選擇
無尺寸
¥3,960
購買數量
価格改定のお知らせ
關於店鋪銷售
實體店舖於SOU・SOU 布袋、SOU・SOU KYOTO 青山店有售。
＞SOU・SOU店舗資訊
＞SOU・SOU店舗資訊
關於圖片
模特兒照片由於拍攝環境影響，可能會有色差。
實際顏色，請參考商品照。
實際顏色，請參考商品照。
什麼是「隨行袋 穩」?稱之為「穩」是因為去掉袋底的四角設計變得更加「穩」重。
・布料採用自慶長時代起就在尾張知多地區紡織而成的知多木棉，並施以京型友禪職人手工染色。・隨行袋的縫製是在京都進行。・使用知多木棉20/20 [松]布料製成的簡單隨行袋。由於體積小巧，可以折疊和隨身攜帶，作為環保袋或於旅行時使用也十分方便。當然，您也可以在穿著和裝時或於日常使用。・內側有一個口袋（有分隔），袋口附綁繩。・布料有可能出現如照片上的條狀染色痕跡。此為布料特性，敬請理解。
布料有可能出現如照片上的條狀染色痕跡。此為布料特性，敬請理解。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。
※產品注意事項
【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】
・因燙金・顏料等有脫落的可能性，請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。
・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・由於摩擦或使用等因素可能會有染色到其他衣物的情況。・熨燙時請務必使用襯布。・請勿使用烘乾機。
商品詳情
●尺寸寬度：約60 底寬：約37（cm）底部至提帶頂端高度：約60(cm)底部至袋口高度：約30(cm)內袋：高約24.5 寬約34（cm）※2個分隔
※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100%【知多木棉（文）】●染色㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工藝/西田染工/藤田染苑●製造 RE-UNION 甲南●京都製
●寸法
幅：約60 底幅：約37(cm)
持ち手先端までの高さ：約60(cm)
持ち手根元までの高さ：約30(cm)
内ポケット：縦 約24.5 横 約34(cm) ※2口仕様
※素材によって多少の誤差が生じる場合がございます。
●素材
綿100% 【 知多木綿(文) 】
●染色
㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸/西田染工/藤田染苑
●製造
RE-UNION 甲南
●京都製
幅：約60 底幅：約37(cm)
持ち手先端までの高さ：約60(cm)
持ち手根元までの高さ：約30(cm)
内ポケット：縦 約24.5 横 約34(cm) ※2口仕様
※素材によって多少の誤差が生じる場合がございます。
●素材
綿100% 【 知多木綿(文) 】
●染色
㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸/西田染工/藤田染苑
●製造
RE-UNION 甲南
●京都製
・ラメ・顔料等がはがれおちる可能性があるため単品洗いをしてください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・手洗いは脱水力が弱いため、染料が水に溶けだし移染やにじむ恐れがありますのでお避けください。
・つけ置き洗いも同様です。
・移染の恐れが御座いますので、中性洗剤をご使用のうえ洗濯後直ちに陰干ししてください。
・色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・使用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・アイロン掛けの際は、必ず当て布をしてください。
・乾燥機のご使用はお控えください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・手洗いは脱水力が弱いため、染料が水に溶けだし移染やにじむ恐れがありますのでお避けください。
・つけ置き洗いも同様です。
・移染の恐れが御座いますので、中性洗剤をご使用のうえ洗濯後直ちに陰干ししてください。
・色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・使用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・アイロン掛けの際は、必ず当て布をしてください。
・乾燥機のご使用はお控えください。
