型番：4313410 - net

水玉大（みずたまだい）濃紫（こきむらさき）×今様色（いまよ...

¥12,900

型番：4313410 - net

【3月3日頃発送予定】近清絞り麻きさらぎ短丈（みじかたけ）／水玉大（みずたまだい）濃紫（こきむらさき）×今様色（いまよういろ）

Name: 【3月3日頃発送予定】近清絞り 麻 きさらぎ 短丈（みじかたけ）／水玉大（みずたまだい） 濃紫（こきむらさき）×今様色（いまよういろ）
Brand: SOU・SOU着衣
SKU: 43134109997
Price: 12900.0 JPY
Availability: InStock

¥12,900

réservation

Sélection de taille/option

Variante

Quantité

>Renseignez-vous sur ce produit

Expédition estimée

3月3日頃
※海外発送：3月上旬より順次

Expédition à l'étranger

Possible

Retour

Possible

Nous acceptons les retours dans un délai d'une semaine après la réception du produit, à condition qu'il n'ait pas été utilisé. ※ Pour Taïwan, Hong Kong et les États-Unis, le retour peut être envoyé à un guichet local
＞Pour plus de détails, cliquez ici

※ご予約前に必ずお読みください

予約期間

2月12日(木)正午～2月24日(火)14時

発送時期

3月3日頃／ 4月中旬※海外宛：3月上旬
商品により発送時期が異なります。

国内
発送時期ごとにお届けします。※まとめ発送不可
海外
予約・通常関わらず全ての商品が揃い次第、発送いたします。

配送日指定

不可

※システム上、選択可能ですが対応しておりません。

ラッピング

不可

※包装資材・手提げ袋の同梱、値札外サービスなし

不可決済

後払い・楽天ペイ

Avantages des réservations de printemps

« 1 point » sera attribué pour chaque tranche de 11 000 yens de produits précommandés.

SOU・SOU×PILOT jeu de friction

2/12 (jeu.) - 24 (mar.) 14h00

Deux stylos à bille effaçables spécialement conçus (une encre noire, une encre rouge ou bleue) avec le motif « SO-SU-U » sont placés dans un étui transparent. Veuillez l'utiliser pour votre écriture quotidienne.

〇Taille du corps
Stylo : diamètre maximum φ11,1 mm, longueur totale 146 mm
Étui à stylos : Largeur env. 200 mm x hauteur env. 80mm
ensemble noir + rouge, ensemble noir + bleu
〇Pays d'origine/Japon

Période : du 12/02 (jeudi) au 24/02 (mardi) 14h00
Objectif : pour chaque réservation de printemps de 11 000 ¥ ou plus *Maximum de 3 articles
*Applicable uniquement aux produits en précommande « Spring Yosooi »
*Compte tenu du montant total du produit avant application des coupons, etc.
*Une fois le nombre limité atteint, les avantages peuvent être modifiés et délivrés.

À propos des images

L'apparence des couleurs sur l'image peut varier en fonction des conditions de prise de vue.
Veuillez vérifier les couleurs réelles sur les images individuelles du produit.

「きさらぎ」とは…
まだ少し寒さの残る時期にさらに着る衣を意味する衣更着（きさらぎ）に由来しています。陰暦2月の異名でもあります。

・400年以上続く有松鳴海絞りの伝統を受け継ぐ、近清絞りによるボーシ絞りを施しました。
・手染めのため、釜によって1点ずつ色が異なります。
・麻は天然繊維の中で「最も涼しい繊維」といわれ、高温、多湿な季節に最適とされる素材です。
・使い込む程に柔らかさが増し、リネン特有の光沢が出てきます。
・袖口裏には、極めて高い吸水速乾性と制電性を備える機能生地、東レ・サップ® を使用しております。
・着物の上からも羽織っていただけます。

※初めは染料独特の匂いがある場合がございますが、人体に影響はありません。
風通しの良い所でしばらく干していただきますと次第に匂いはなくなります。
※手作業のため柄の出方や色合いは一点ずつ異なり、味わい深い仕上がりです。
※柄の出方・色合いのご指定はできません。
※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。

※絞り加工製品は、全て1点1点手作業で絞り・染め加工をおこなっております。
そのため若干の色・染めムラが発生いたしますが、絞り製品の特徴です。

※本体生地にネップが発生している場合がございますが、麻の特徴です。

●Dimensions
Femme F (Longueur du corps : 60, Largeur du vêtement : 66 cm)
※ Selon la matière, de légères variations peuvent se produire.
●Matière
Corps principal : 100% lin
Tissu distinct : 100% polyester
●Teinture
Shibori de Kiyose
●Fabrication
Kamu International Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon

・Veuillez laver séparément lors de la première utilisation.
・Veuillez utiliser un filet à linge lors du lavage en machine.
・En raison du risque de transfert de couleur, veuillez sécher immédiatement après le lavage.
・Pendant le lavage, il peut y avoir une décoloration ; veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Lors du port, la couleur peut déteindre sur d'autres articles en raison des frottements, etc.
・Lors du repassage, veuillez toujours utiliser un tissu de protection.
・Après le lavage, en raison de la nature du matériau, une légère rétractation peut se produire. Veuillez reformer le produit et le sécher sans tirer sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.