À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
« Qu’est-ce qu’un “futonori” ? »
Il s’agit d’un vêtement en forme de tube, confectionné en assemblant deux étoffes (double).
• L’étoffe extérieure utilise Mousseline et est tissée à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.
• Elle est teintée selon la technique du Kyotô Yûzen.
• Pour la doublure, nous utilisons un polyester antistatique en tricot chaîne appelé Eastletoron R, souple, lisse et résistant aux accrocs.
• La ceinture est réalisée avec une finition à élastique et cordon. (C’est un modèle auquel on peut ajouter un élastique)
• La ceinture élastique est confectionnée avec [BB Waffle R], un tissu peu sensible aux plis et difficile à tordre ou à froisser.
• De part et d’autre se trouvent des poches, ainsi qu’une petite poche sur le haut avant droit.
※ En raison des procédés de teinture, il peut y avoir des raccords de motif appelés « kata-kuchi ».
> À propos des kata-kuchi ※ Pour les produits textiles présentés ici, l’emplacement des motifs varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de préciser la disposition des motifs.
※ Comme il s’agit d’une teinture Kyotô Yûzen (teinture à la main), il peut y avoir de légères variations de forme ; c’est une caractéristique de la teinture.
※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir de légères taches ou des irrégularités de couleur.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, ce qui peut entraîner de petites différences de ton.
※ Selon les caractéristiques de la matière, il peut y avoir un certain nombre de nœps (état dans lequel des nœuds apparaissent dans l’étoffe) ainsi que des différences de teinte associées aux nœps.
Selon le processus de finition du Kyotô Yûzen, de courtes fibres peuvent apparaître à la surface sous forme de duvet.
