Chaise coussin / Mugasane miyabi [※ livraison d'environ 3 semaines]

※Ce produit est disponible en deux tailles et deux structures différentes. Pour plus de détails, veuillez consulter les sections ci-dessous : « À propos des deux tailles », « À propos de la structure ».
・Il s'agit d'une chaise japonaise étonnante dont le dossier se relève lorsque l'on s'assoit.
・La garniture intérieure utilise des billes de polystyrène expansé. À première vue, elle ressemble à un coussin classique, mais une fois assis, le dossier se redresse et prend la forme d'une chaise japonaise. Ce coussin zaisu a été conçu par la spécialiste japonaise de la literie, Kazuko Higashi.
・Il existe deux types de tailles pour les coussins zaisu : une petite taille pour s'asseoir légèrement et une grande taille offrant un bon maintien du dos.
・Nous utilisons le tissu japonais « Fuji Kinume® n°8 », entièrement fabriqué au Japon, du tissage à la finition.
・La teinture du tissu utilisé est réalisée à Kyoto.

【À propos des deux tailles】
■Petite taille pour s'asseoir légèrement『(petite) taille』

■Grande taille pour un maintien ferme du dos『(grande) taille』


※Au dos de la (grande) taille, le même tissu que sur la face avant est cousu horizontalement.


【À propos de la structure】
■Structure double
・Il s'agit d'un coussin zaisu de type double structure avec housse amovible.
・Contrairement aux modèles monoblocs, seule la housse peut être retirée et lavée en cas de salissure de la surface.
Il s'agit d'un modèle avec housse amovible et un noyau (garnissage) séparé sous forme de set. Attachez les cordons présents sur l'envers de la housse et sur le noyau (garnissage) pour fixer le noyau et éviter qu'il ne glisse.

■Type monobloc
・Comme le dossier est conçu en double épaisseur, si le garnissage devient insuffisant, vous pouvez ajouter des billes de polystyrène expansé de 5 mm vendues séparément ou dans notre boutique.
＞Garnissage pour coussin zaisu (20L)/1 980 yens (TTC)

【À propos de la qualité】
※Certains textiles SOU・SOU comportent le logo textile (année de fabrication, nom du motif, nom de la marque) inscrit sur l'oreille du tissu. Lorsque le coussin zaisu petit est fabriqué avec un tissu portant le logo textile, il se peut que le logo apparaisse sur le dessous du coussin.
※Il peut y avoir des irrégularités dans l'impression des caractères.
※Pour ces produits textiles, l'emplacement de la lisière varie d'une pièce à l'autre. Il n'est pas possible de spécifier la position de la lisière.

【À propos du garnissage】
Si vous ressentez une perte de confort ou si le garnissage devient insuffisant, nous vous recommandons de le recharger.
En utilisant le « garnissage de recharge pour coussin zaisu » disponible dans notre boutique ou des billes de polystyrène expansé de 5 mm du commerce, vous pouvez restaurer le coussin à son état d'origine. ＞Garnissage pour coussin zaisu (20L)/1 980 yens (TTC)

【À propos du traitement Pearltone (déperlant et anti-taches)】
Prix : (petite) 900 ¥, (grande) 1 400 ¥
Délai : environ 2 semaines supplémentaires
Nous recommandons le traitement spécial « Pearltone » (déperlant et anti-taches) pour prolonger la durée de vie de votre produit.
＜Comment commander＞
Si vous souhaitez ce traitement, veuillez sélectionner « Avec traitement Pearltone » lors de votre commande.