【Expédition dans 3 semaines】Chaise coussinée / Jinenjima (Ararejima)

※Le produit concerné existe en deux structures et en deux tailles. Pour plus de détails, veuillez consulter les rubriques « À propos de la structure » et « Spécifications / dimensions » ci-dessous.

・Il s’agit d’une chaise insolite dont l’assise et le dossier se relèvent lorsque l’on s’assied.
・L’intérieur utilise des billes de mousse. À première vue, cela ressemble à un coussin à billes ordinaire, mais lorsque l’on s’assied, le dossier se relève et la chaise prend forme. Ce coussin-chaise à billes est né de l’idée de Kazuko Ōtō, spécialiste de la literie.
・Le coussin-chaise à billes existe en deux tailles : une taille petite permettant de poser un peu la taille, et une grande taille offrant un excellent maintien.
・Nous utilisons une toile n° 8 fabriquée au Japon, produite entièrement au Japon, du filage à la confection, en passant par le traitement, [Fujikinbai®].
・La teinture du tissu utilisé est réalisée à Kyoto. ※Ce produit utilise un textile à motifs ramen (tricot) et pigmentaires.


【À propos de la structure】
■Structure à double couche
・Il s’agit d’un coussin-chaise de type structure à double couche avec fermeture à glissière de couverture.
・Contrairement à une chaise coussin monobloc, si la surface se salit, il est possible de retirer uniquement la housse et de la laver.
Il s’agit d’un type dont la housse amovible et le noyau (intérieur) forment un ensemble. Il suffit d’attacher les cordons situés à l’intérieur de la housse à ceux présents sur le noyau (intérieur) afin de le maintenir en place et d’éviter qu’il ne bouge.

■Monobloc
・Comme il s’agit d’une fermeture à glissière au dos, si le rembourrage intérieur devenait plus petit, il est possible d’ajouter des billes de mousse de 5 mm vendues séparément en boutique ou dans le commerce.
＞Matériau intérieur pour coussin-chaise (20 L) / 1 980 yens (taxe incluse)

【À propos de la qualité】
※Dans les textiles SOU・SOU, certaines pièces comportent sur la lisière du tissu un logo de textile (année de fabrication, nom du design, nom de la marque). Lorsque l’on confectionne un petit coussin-chaise avec un tissu portant ce logo, il peut apparaître sur la face inférieure.
※Il peut y avoir des caractères effacés.
※Les produits textiles de cette collection présentent des motifs dont l’orientation varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’orientation du motif.

【À propos du rembourrage】
Si l’assise devient moins confortable ou si vous avez l’impression que le rembourrage s’est aminci, nous vous recommandons de le recharger.
En ajoutant du « matériau de remplissage pour coussin-chaise » vendu séparément en boutique ou des billes de mousse de 5 mm disponibles dans le commerce, l’article retrouvera son état d’origine. ＞Matériau intérieur pour coussin-chaise (20 L) / 1 980 yens (taxe incluse)