À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Il s’agit d’une robe une pièce conçue avec une ouverture au niveau de la taille permettant de faire passer le bâton, afin de pouvoir la porter à vélo.
・Le tissu est un bloc-check en coton 100 %, teint selon la méthode du tissé-teint Kyoto Yuzen.
・Le col de type henley se ferme par des boutons jusqu’à la poitrine. (H.N. = abréviation de henley neck)
・Manches longues avec finition poignet resserrée.
・Poches des deux côtés.
※ Pour les articles en textile proposés ici, la disposition du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.
※ Il peut arriver qu’une odeur propre au colorant soit perceptible au début, mais elle n’a aucun effet sur le corps humain. Après un certain temps d’aération, l’odeur disparaît.
※ Si les zones teintes avec des pigments restent longtemps en contact, elles peuvent se transférer.
※ Les parties teintes avec des pigments peuvent se dissoudre au contact d’une source de forte chaleur.
Lorsque vous portez ce vêtement à vélo, veuillez faire attention à la température de la selle.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau.
• Veuillez utiliser la machine à laver dans un filet de lavage.
• Il y a un risque de transfert de couleur ; veuillez donc le faire sécher immédiatement après lavage.
• Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; lavez-le séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
• Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles par frottement, etc.
• Après lavage, selon la nature du tissu, il peut se rétrécir légèrement. Redonnez-lui sa forme et faites-le sécher sans exercer de tension sur les coutures.
• Pour les parties teintes, ne frottez pas vigoureusement et ne lavez pas en frottant.
• Les produits avec boutons peuvent abîmer les vêtements s’ils sont laissés ouverts. Pour les porter, les nettoyer et les ranger, veuillez les fermer.
• Lors du repassage, veuillez toujours placer un linge de protection entre le fer et le tissu.
• Évitez le séchage au tambour.
