買い物カゴ

夏の装い2017 lecoq2017ss 浴衣2017

一期一絵 毎日更新!SOU・SOU読本

平成29年06月24日 土曜日号

本日発売! / 新商品のお知らせ

honjituhatubai

わらべぎ:いせもめん みじかもんぺ

3,564円(税込)
夏にぴったりのもんぺです。


一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事

“幼稚園”

僕が通ってた幼稚園が取り壊しになる(といっても建て替え)というので最後に見てきました
1
マクリン幼稚園は僕と同じ50才か。。
2 18 19 3

落書きし放題で楽しそうやな
4 5 6
この樹の下でアリ食べたのを覚えている
7
真ん中の写真が初代卒園生
右が初代の園長だそう
ミス・メアリー・フローレンス・デントンていうんか。。
外国の人やったとは。。
8
ミス・メアリー・フローレンス・デントンについて
9
下から4行目を見ると
10 「世界で一番善い国は日本、日本で一番善い場所は京都、京都で一番善い学校は同志社、同志社の中で一番善い学校は女子部」らしい。

要約すると同志社女子部は世界一ということか。。

自分の卒園式の写真を見つけた
12 最前列の真ん中を陣取るあたりが当時やんちゃで目立ちたがりやったことを証明している

この先生には毎日自転車でチョコパンを買いに行ってもらった
11 わがままばかり言ってスミマセンでした。

講堂
13
ダブルカセットデッキ
14 現役かな。。

講堂の裏に傘お化け
15
懐かしく平和な午後でした
16



それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。(1日に1ポイントのみの進呈です)
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「マクリン幼稚園」

-------------------------------------------

(若林)(若林)
プロデューサー若林が最近書いた記事
関連記事

テキスタイルデザイン / SOU・SOUオリジナルのテキスタイルデザイン紹介

“拍子木 平成19年”

hyoushigi_660
長方形をまっすぐ並べていっても
模様になるけれど、少しずつ
角度を変えて並べていくと
あるリズム感が出てきた。
それかこの模様の魅力になっている。
(脇阪 克二)


"Rhythmical clappers"(2008,by Katsuji Wakisaka)
Even line up rectangles can make a pattern.
I change their angles slightly when arranging them in line,
That brings a rhythm, and gives unique charm to this textile design.
| English translation by LI XIAO XIAO |


"Plaquette de bois"(2008, par Katsuji Wakisaka)
Même en alignant droit des rectangles
On peut obtenir un motif mais,
En changeant légèrement leurs angles,
Il en ressort un rythme singulier,
Qui en devient l’attrait de ce motif.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel Matsumoto |


"節拍木板"(2008, 胁阪 克二)
若把長方形規矩地排列,也能作成一幅紋樣。
將長方形細微變換各種角度而排列,
這些小長方形彷彿變成了節拍木板,
賦予了整體的節奏感。
這也是這件紋樣的魅力所在。
| 中译 : 李 瀟瀟 |



→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記

“水無月の出来事/岸上 愛”

水無月も終わりに近づいておりますが、如何お過ごしでしょうか。

快晴が多かった今月は様々な場所に行き、色々な体験を致しました。




~6月上旬~
浴衣撮影で初めての南禅寺へ。
2017062401 快晴で撮影日和のこの日は緑の木陰と優しい風がとても心地よかったです。
撮影中のオフショットもチラり★
2017062402



その翌週、シンガーソングライターの原田博幸さんとシエスタさんの練り歩きライブを見に行きました。
2017062408 なかなか見られない優しい歌声と生演奏は貴重で素敵な雰囲気でした・・・!




~6月中旬~
スタッフ児玉とSOU・SOU KYOTO青山店へ。

2017062404 茶席にある手書きのお品書きと月次絵の原画に癒された後、
児玉とはお別れしスタッフの皆と一緒にご飯へ。
2017062403 美味しいご飯とスタッフとのトークで楽しく過ごすことが出来ました。




~6月下旬~
初めての工場見学へ。
2017062406 2017062405 一つ一つ版を持ち、色を重ねて乾かして・・・と
真っ白な手ぬぐいにSOU・SOUのテキスタイルが色付けされていく工程を間近で見ることが出来ました。




沢山の体験をした水無月の後の文月は祇園祭。
今年も美味しい麦酒と沢山の屋台と、
楽しみがあり今からワクワクしております。

(岸上)(岸上)
スタッフ(岸上)が最近書いた記事
関連記事

お買い物案内

─お問い合わせ先─

電話:075-212-8244お問い合わせフォーム

(営業時間:12〜17時 ※日曜定休)※お電話が繋がり難い場合がございます

ご注文後の同梱・変更・キャンセルは原則としてお受けしておりません。

お支払いは
『クレジット』 『楽天ペイ』 『代金引換』 『後払い』
をご用意しております。

◎クレジット
ご利用できるクレジットカード一覧
◎代金引換
※ご決済手数料 ¥300
※ご注文3万円以上は手数料無料
◎後払い
※ご決済手数料 ¥200
※ご注文3万円以上は手数料無料

→ 詳しくはこちら

お支払い方法について

送料全国均一:500円
※代引、後払いは別途手数料が掛かります。

  • 国内配送はゆうパック、海外発送はEMS(国際スピード郵便)にて お届け致します。
  • ご指定が無い場合、ご注文日より5日前後に商品をお届けいたします。配達日はご注文日より5〜14日、時間は下記よりご指定可。
  • ご注文後の同梱・変更・キャンセルは原則としてお受けしておりません。
◎ご指定頂ける時間帯
■午前中 ■12〜14時 ■14〜16時
■16〜18時 ■18〜20時 ■20〜21時

→ 詳しくはこちら

配送方法・送料について

メールでのお問い合わせは原則的に2〜3営業日以内にお返事を差し上げるよう努めております。

お問合せが多い場合や不測の事態が起こった際には、回答が遅れる可能性がございます。お急ぎの場合はお電話にてお問い合わせ下さい。

<営業時間>
12:00〜17:00 ※日曜定休
※インターネットでのご注文は24時間受付

<住所>
〒604-8042 京都市中京区中之町569-8 2階
SOU・SOU netshop

営業時間・所在地

商品到着後7日以内にメールかお電話にてご注文者様より事前に必ずご連絡ください。

期限超過、又は使用済みの場合、返品や交換をお受け出来ません。
※お客様都合による返品や交換の送料・返金手数料は全額お客様にご負担頂いております。
※代金引換でお支払いの場合、現金書留で返金させて頂きます。(※現金書留手数料600円)
※交換品の送料は一律500円頂戴しております。

→ 詳しくはこちら

返品・交換について

プレゼント包装資材無料

ご希望の場合は購入ページ内の『備考欄』に包装資材や手提げ袋の必要枚数をご入力ください。
※どの商品か必ずご明記ください。ご指定が無い場合は1つにまとめてラッピングできる資材1点のみを同封させて頂きます。
※お届け先がご注文者様と異なる場合は、弊社にて包装をさせて頂きます。

※熨斗をご希望の場合は別途100円/1枚
※商品により包装は異なります

→ 詳しくはこちら

プレゼント包装について

ポイントは3,000円お買い上げ毎に1ポイントが加算されます。

次回以降のお買い物で【 1ポイント= 60円 】としてご利用頂けます。

※ポイント利用の上限はございません。
ただし、ポイントを集め、ご利用頂くには「会員登録」をして頂く必要があります。

→ 詳しくはこちら

ポイント制について

レビュー投稿で当店のポイントを【1ポイント=60円】付与いたします。

※レビューは会員登録かつご購入商品に限り投稿できます。
※反映されるまで、しばらく時間がかかる場合がございます。
※投稿内容によってはポイント付与されない場合がございます。

レビューについて

ご決済方法が『後払い決済』、『代金引換』の場合、領収書は発行しておりません。

→ 詳しくはこちら

領収書について

商品は店頭でも同時に販売しております。
ご注文後在庫切れのご連絡をする場合がございます。
予めご了承下さい。

パソコンのモニターの特性や設定の関係で、商品の色、素材感については若干実物との違いが生じる場合がございます。

在庫・商品画像について

MENU

閉じる

TOP