一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
令和5年08月19日 土曜日号
“京都コレクション”
先日ロームシアター京都で行われた京都コレクション。
ステージ裏
緊張の趣でスタンバイするモデル
ショート動画にまとめましたのでどうぞ
年々規模が大きくなっている京都コレクション。
京都だけに和服を大切にされてるのがとても良いと思います。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「京都コレクション」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月18日 金曜日号
“五山送り火”
8月16日の五山送り火の様子をどうぞ
今年は友人宅の屋上で見ました
右大文字
妙法
舟形
左大文字
ビルとビルの隙間から奇跡的に見えました
これが終われば夏も終わり。
すぐに年末です。。
年に1回ご先祖さんをお見送りする行事ですが、
日々のお参りにはカメヤマのお線香でご挨拶しましょう！
■備長炭香
ミニサイズもあります。
■花げしき 備長炭 ミニ
カメヤマ主催の『あの人との、ひとり言』コンクールも9/30（土）まで受け付けておりますので、是非ご応募くださいませ！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「五山送り火」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月17日 木曜日号
“テキスタイルパジャマ”
日本の蒸し暑い夏にオススメのSOU・SOU テキスタイルパジャマ
ちなみに僕が毎日着てるのはこれ
高島縮20/20 テキスタイルパジャマ
■SO-SU-U 濡羽色（ぬればいろ）×濡羽色（ぬればいろ）
僕は身長172センチで、少しゆったり着たかったのでLサイズをチョイス。
寝るときもクーラーをゆるーくかけて寝るので長袖です。
本当に気持ちよく快適に寝られます。
他の柄もあります。
■風薫る（かぜかおる）
■菊づくし 清風（せいふう）
■ビー玉
■ふくろう×濡羽色（ぬればいろ）
■SO-SU-U 薄墨色（うすずみいろ）×濃灰（こいはい）
■SO-SU-U 濃紺（のうこん）×濃鉛（こいなまり）
その他の色柄はこちら
宜しければ是非お試しくださいませ。
プレゼントにも最適ですよ！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「テキスタイルパジャマ」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）- プロデューサー若林が最近書いた記事
- 関連記事
令和5年08月16日 水曜日号
“華包”
本日はコマドリアニメ 「シエスタニメーション 」【華包】をお届けします！
京都華包研究会監修 SOU・SOU華包（はなつつみ）
SO-SU-Uとすいぎょく
僕も活けてみました。
■SO-SU-Uとすいぎょく
■間あい（まあい）
■文（ふみ）
■華麗（かれい）
■間がさね（まがさね）
いろんな柄が有りますのでお花の服を選んであげる感覚でチョイスしてくださいませ。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「華包（はなつつみ）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月15日 火曜日号
“送り火”
京都では明日8月16日20時より五山送り火が行われます。
京都のお盆の風物詩です。
ジャパネスク村でも送り火が執り行われるようです。。
いつも言われることなんですが、
大文字焼き→✖
大文字送り火→〇
という事ですのでよろしくお願いします。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「五山送り火（ござんおくりび）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月14日 月曜日号
“久留米絣 襞（くるめかすり ひだ）もんぺ”
江戸時代後期に、福岡県久留米市で生まれた「久留米絣」。
その素朴で美しい反物で作ったもんぺが２型有ります。
ひとつは
久留米絣 襞（ひだ）もんぺ
■花がさね 杢灰（もくはい）
■すずしろ草 濡羽色（ぬればいろ）
■すいぎょく 杢灰（もくはい）
■しあわせ 杢灰（もくはい）
■里山（さとやま） 柑子色（こうじいろ）
その他の色柄はこちら
もう1つは
久留米絣 帯もんぺ
■すずしろ草 濃紺（のうこん）
■花がさね 杢灰（もくはい）
■すずしろ草 紺鼠（こんねず）×濃紺（のうこん）
「久留米絣」は重要無形文化財・伝統工芸品にも指定されていて、柄作りから整反までに30もの工程があります。
そのひとつひとつに経験と技を要する為、反物が出来るまでに約2ヶ月かかります。
絣 (かすり)は本当に大変な技術で織られています。
着やすく涼しいので着物や衣類にはとても適した生地です。
カジュアルにはける久留米絣の襞もんぺでその良さを是非実感してくださいませ！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「久留米絣 （くるめがすり ）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）- プロデューサー若林が最近書いた記事
- 関連記事
令和5年08月13日 日曜日号
“ぼんおどり”
夏と言えば盆踊りですね！
本日はシエスタニメーション「盆踊り」をお届けいたします！
日本全国盆踊りがもっともっと復活したらいいのにな～。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「ぼんおどり」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月12日 土曜日号
“聚楽第（じゅらくだい）”
もうすぐお盆ですね。
お盆と言えば親戚が集まったりしますよね。
そんな時には
コレ
佐々木酒造 純米吟醸（じゅんまいぎんじょう） 聚楽第（じゅらくだい）
SOU・SOU 20周年パッケージモデル！
机の上にポンと置いといてもサマになるデザイン。
どんな料理にもあうスッキリ辛口
ぜひお盆の集まりにもSOU・SOUを仲間に入れてやってくださいませ！
3本セットもございます！
え！「お盆は1人」だって？1人の人も是非お共にどうぞ！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「聚楽第（じゅらくだい）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月11日 金曜日号
“カメヤマ『あの人との、ひとり言』コンクール”
本日は、お線香担当のハッサンよりお届けします！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、こんにちは。
企画室の橋本です。
盆の入りは8月13日（日）からですが、本日よりお盆休みという方も多いのではないでしょうか。
お盆は、ご先祖様や故人を偲んで供養する大切な行事。
お墓やお仏壇にお花を供して、お線香をあげ、お供え物をするというのは、これからも受け継いでいくべき慣習の一つのように思います。
『備長炭香』は備長炭と活性炭、さらに消臭剤を配合することにより、お線香特有のにおいとお部屋のにおいを中和消臭するという特許取得商品。
『たびだち』は、煙がほとんどなく、天然香料をふんだんに使用し調合することでアロマのような香りを実現しています。
どちらも、ローソク・線香の老舗「カメヤマ」が、現代のライフスタイルに合わせて開発したお線香です。
そして、このカメヤマが啓蒙活動の一つとして取り組んでいるのが「あの人との、ひとり言」コンクール。
今年で8回目となります。
昨年の大賞受賞作品はこちら。
この機会に是非、ご先祖様や故人の方に思いを馳せるつもりでご応募されてみてはいかがでしょうか。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「あの人との、ひとり言」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月10日 木曜日号
“SO-SU-Uのメジャーとストラップ”
本日は、台湾担当のハッサンよりお届けします！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、こんにちは。
企画室の橋本です。
またまた台湾の企画でSOU・SOUのテキスタイルデザインを使っていただきましたので、この場でご紹介いたします！
今回のクライアント「財團法人千禧之愛健康基金會」は、予防医学の社会教育を推進することを目的に立ち上げられた団体で、今年設立20周年を迎えられました。
セブンイレブンをはじめとする各所で周年キャンペーンが行われるにあたり、いろいろ記念グッズが用意されているのですが、その中の1つにSO-SU-Uを使用したメジャーとストラップを採用していただきました。
女性の腰囲は 80cm、男性のウエスト腰囲は90cmを超えないことを推奨されているので、「8」「9」「0」を赤色で強調した配色にしました。
ちなみに、こんな動画も公開されています！
台湾のお客様に限定されてしまいますが、ご興味のある方はコチラのサイトを御覧くださいませ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「SO-SU-Uのメジャーとストラップ」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）- コメント
-
これ、欲しい～っ！！って、毎回思いますm(_ _)m
日常のあれこれが、色鮮やかなSO―SU―Uに囲まれたら毎日ウキウキ幸せですよね。
プレゼント企画に期待するか(^_^;)セブンイレブン商品のように幾つか…。
毎回コメントしていますが、日本での展開(企業さん)お願いしますm(_ _)mよっ！様
毎回うれしいコメントありがとうございます！！
日常のあれこれをSOU・SOUのテキスタイルデザインで彩ることは、ブランドとして目指すところです！
台湾・香港をはじめとするコラボ企画は継続して取り組んでいますので、また日本のお客様にも販売できるものを増やしていければと思っています。
- プロデューサー若林が最近書いた記事
- 関連記事
令和5年08月09日 水曜日号
“SOU・SOU SHOWCASE 8月”
SOU・SOU からすぐ近くにあるSOU・SOU SHOWCASEの8月のディスプレイ。
アップで
場所はコチラ▼
次は9月です。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「京都は水曜定休」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月08日 火曜日号
“麻 からげ帷子（かたびら）”
浴衣より簡単、着崩れしない夏用着物。
それが麻 からげ帷子（かたびら）。
先ずは動画をどうぞ
超簡単でしょ！
種類は
■唐花（からばな）に薄氷破（うすらびは）
■唐花（からばな）に山十八番（やまおはこ）
唐花（からばな）にがんじがらめ
濃紺（のうこん）×雲間（くもま）に菊
下にはえんゆう履き
高島縮 20/20 えんゆう穿き／雲間（くもま）に菊
帯はマジックテープ仕様の
革帯（かくたい）
革帯（かくたい）
がおススメ！
是非この夏も人と違ったオシャレを楽しんで下さいませ！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「麻 からげ帷子（かたびら）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月07日 月曜日号
“足袋下セール”
工場に残っていたデッドストックの糸を使用して作った足袋下を特別価格でご提供！
ある意味新作です！
■SO-SU-U 桜色2（さくらいろ）
橙色2（だいだいいろ）
■濃紅（こいくれない）
■白鼠（しろねず）
■淡水色4（うすみずいろ）
■萌黄（もえぎ）
■淡柳色（うすやなぎいろ）
■枡花色（ますはないろ）
■紅掛空色（べにかけそらいろ）
■柘榴色2（ざくろいろ）
その他のカラーはコチラ
普段は作らない様な配色も沢山あります。
足袋下ヘビーユーザーでも見たことないカラーリング！
ある意味レア、さらにセール価格という2重に嬉しい企画ではないでしょうか。
数量限定ですので宜しければ是非ご検討くださいませ！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「足袋下セール」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月06日 日曜日号
“着衣男子＆傾衣女子【15】”
本日はレディースの「着衣」を着た男性スタッフ安達とメンズの「傾衣」を着た女性スタッフ田中のコーナーです！
着衣男子（安達）
・知多木綿 文（ぶん） 風靡（ふうび） 片身替わり（かたみがわり）／濡羽色（ぬればいろ）×武者絵（むしゃえ） Ｌサイズ
・見附木綿（みつけもめん） こしき／濃紺（のうこん）女Ｌサイズ
・革帯（かくたい）／臙脂色（えんじいろ）男性Ｆサイズ
傾衣女子（田中）
・麻 挿入編（そうにゅうあみ） 伯爵羽織（はくしゃくばおり） 宮中袖（きゅうちゅうそで）／万波（まんぱ） つくも Mサイズ
・高島縮 40/40 抜衿ジバン／濡羽色（ぬればいろ） Sサイズ
・高島縮 20/20 富士 2.0／濃灰（こいはい）×令和の波 Sサイズ
着衣男子（安達）
・鼎（てい）ジバン／常磐緑（ときわみどり） Ｌサイズ
・高島縮 20/20 襞（ひだ）もんぺ／たがいちがい 女性Ｆサイズ
傾衣女子（田中）
・知多木綿 文（ぶん） 風靡（ふうび）／丹頂（たんちょう）Mサイズ
・麻 広形（ひろなり）もんぺ／金茶（きんちゃ） 女Fサイズ
SOU・SOUにルールは有りません！
好きなものを好きな様に着ちゃってください！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「着衣男子＆傾衣女子（きころもだんし＆けいいじょし）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）- コメント
-
メンズ、レディースと分ける必要が無いと思うのですが…。
P P 様
コメントありがとうございます。
デザインする時は分けて考えた方がイメージしやすいのでそうしてます！
なるほど…です(^_^;)失礼しましたm(_ _)m
- プロデューサー若林が最近書いた記事
- 関連記事
令和5年08月05日 土曜日号
“雪花絞り”
浴衣の中で僕が一番好きなのは雪花絞り。
■知多木綿 白菊 綿麻 30/30 浴衣反物／たばた雪花 青鈍（せっか あおにび）
■氷室（せっか ひむろ）
■夏木立（せっか なつこだち）
■琥珀色（こはくいろ）
■韓紅花（せっか からくれない）
可愛いし伝統的やし涼し気。
日本の美という感じです。
浴衣は大変。。
とおなげ貴女にはコチラ
■伊勢木綿 有松鳴海絞り 文（ぶん） 四角衣（しかくい） 二つ身（ふたつみ）／張正 麻の葉（あさのは）2
■たばた絞り 知多木綿 文（ぶん） 草衣（そうい） 上（うえ）／雪花（せっか） 瑠璃紺（るりこん）
■ たばた絞り 綿麻 小袖寛衣（こそでかんい）／雪花（せっか） 濃紺（のうこん）
■ 近清絞り 伊勢木綿 文（ぶん） 長方形衣（ちょうほうけい） 二つ身（ふたつみ）／変わり雪花（せっか） 濃紫（こきむらさき）
貴兄にはコチラ
■ たばた絞り 知多木綿 文（ぶん） 風靡（ふうび） 片身替わり（かたみがわり）／京紫（きょうむらさき）×雪花（せっか） 花菖蒲（はなしょうぶ）
■濡羽色（ぬればいろ）×雪花（せっか） 麻の葉
■つくも×雪花（せっか）青龍（せいりゅう）
■たばた絞り 綿麻 宮中袖（きゅうちゅうそで） 間（けん）単（ひとえ）／雪花（せっか） 濃紺（のうこん）
Yousou.シャツもありますよ！
■伊勢木綿 有松鳴海絞り 半袖シャツ／張正 雪花5
■張正 雪花1
もちろん小物も！
■有松鳴海絞 小巾折／張正雪花1
■たばた絞り 知多木綿 9号帆布 小巾鞄（こはばかばん）／雪花（せっか）イ
■伊勢木綿 近清絞り くびまき 短丈／雪花（せっか） 月光（げっこう）
どれもこれもめっちゃ可愛いですね。
日本人も海外の方も、是非ご検討くださいませ！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「雪花絞り（せっかしぼり）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月04日 金曜日号
“【net限定20%OFF】”
只今サイズ切れなどのアイテムを一部セールしております。
その中で本日はこのアイテムをご紹介。
モンペリエ
■SO-SU-U 薄墨色（うすずみいろ）
■SO-SU-U つくも
■東山三十六峰（ひがしやまさんじゅうろっぽう）
■金襴緞子（きんらんどんす）
モンペリエはルコックスポルティフを代表するスニーカーです。
①ルコックスポルティフの代表的なスニーカー［モンペリエ］の発売20周年を記念したコラボレートモデルです。
②細身ながらゆったりとした日本（アジア）人向けのフィット感のある履き心地です。
③アッパー生地は滋賀県・高島市で織られた［高島帆布］に［京型友禅］にて染色しています。
④消臭機能搭載インソールは足入れ感の良い[低反発スポンジ]と、走歩行に適した[反発材EVA]を組み合わせた仕様となっており、アウトソール（底面）は軽量設計された発泡ラバーを採用。
⑤10年の歳月を経てオール［MADE IN JAPAN］で甦った復刻モデルです。
ということですので皆さま宜しければ是非この機会にご検討くださいませ！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「net限定20%OFF」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月03日 木曜日号
“SOU・SOU×香港OPTICAL88”
本日は、香港担当のハッサンよりお届けします！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、こんにちは。
企画室の橋本です。
先日の駄話で台湾のコラボ企画について連投いたしましたが、香港でもいろいろ展開しております！
今回は、OPTICAL88というメガネメーカーの35周年記念グッズについてご紹介したいと思います。
メガネにちなんだテキスタイルデザインを使用したいというご依頼でしたので、「数遊び」と「SO-SU-U」の「０」をメガネフレームにアレンジしたデザインを作ってみました！
記念グッズのテーマ＝「旅のお供に連れていきたいアイテム」ということで、こんなラインナップを展開
■トラベルポーチセット
■トラベルバッグ
■メガネ＆モバイルフォンポーチ
また、香港でも人気の高い「ねこ」と「ほほえみ」を使って、傘とランチボックスも作りました。
■折畳み傘
■ランチボックス
こちらのグッズは香港の現地直営店およびオンラインストアで予約受付中です。
※商品やキャンペーン詳細、販売店舗等に関するお問い合わせは、SOU・SOUではお受け出来かねます。何卒ご了承くださいませ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「香港メガネコラボ」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月02日 水曜日号
“青山スタッフ通勤自撮り【8月】”
8月の青山スタッフ通勤自撮りをお届けします！
シューちゃん
小宮
西永
菊池あ
菊地い
西山ひ
塚原
道解
斎藤店長
ちゃかさん
次は9月です。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「京都は水曜定休」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年08月01日 火曜日号
“東福寺”
ちょっと打ち合わせがあって東福寺に行って来ました。
有名なお庭
も、もちろん良いですが
この建物
「とうす」といいまして日本最古のトイレらしいです。
中はこんな感じ
めちゃくちゃ興味をそそられました。なかなかここで用を足す事は出来ないですけど。
機会が有れば是非ご覧頂きたいですね。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「東福寺（とうふくじ）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
令和5年07月31日 月曜日号
“シエスタニメーション”
本日はシエスタニメーションをご紹介！
SOU・SOU「ジャパネスク村歳時記 夏」（線香花火）
花火大会行きたいなーーー！！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
【今日の合言葉】
「花火（はなび）」
・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
-------------------------------------------
（若林）
お問い合わせ窓口
This summer, I went to Kyoto to finally shop at SouSou. I just fell in love with what I saw in the shop. In October, I
went back to Kyoto AGAIN, and visit
SouSou. It was a wonderful experience
shopping there. Next year, I will fly
to Japan soon.
Dear Lin Yu Wen,
Thank you for your comment.
It’s great to hear you like our shop and we are looking forward to seeing you in the near future!