令和2年12月10日 木曜日号
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“インスタグラム LIVE配信スケジュール”
SOU・SOUではインスタグラムのLIVE配信を行っております。
店舗の雰囲気や商品の魅力を少しでもお伝えできればと思っておりますので、よろしければぜひご覧くださいませ。
今後のLIVE配信スケジュール
※各回 19:30～配信12/10(木) SOU・SOU×ルコックスポルティフ
12/11(金) SOU・SOU染めおり
12/12(土) SOU・SOUわらべぎ
＞＞SOU・SOU公式Instagramはこちら
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“『 高砂産業製 地下足袋セール 』”
『 高砂産業製 地下足袋セール 』
コロナの影響で滞っていた海外輸出予定分や、サイズ欠け分の販売促進のため、
また地下足袋工場への発注を減らさないため。
本来はあまりやらないかたちのセールを開催いたします。
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“迎春パサン”
本日はおめでたいお菓子をハッサンよりご紹介させて頂きます。
-------------------
みなさま、こんにちは。
企画室の橋本です。
本日は伊藤軒／SOU・SOUの新商品をご紹介したいと思います。
こちら！ ↓ ↓ ↓
「迎春パサン」です。
チンチン電車が街中を縦横無尽に走っていた頃、
京都では「パサン」という焼き菓子をお盆や正月などの特別な日に食べる風習がありました。
おめでたい松竹梅をモチーフに焼き上げた、素朴でなつかしい味わいのお菓子です。
焼き上がったパサンを裏返して、松竹梅の図案を「すり蜜」で描いています。
砂糖を再結晶化させたクリーム状の糖衣を刷り込む、伝統的な和菓子の製法です。
SOU・SOU足袋、SOU・SOU KYOTO青山店、そしてnetshopにて絶賛発売中！
年末年始にぴったりな縁起物のお菓子「迎春パサン（1枚194円／税込）」「迎春パサン 3種詰め合わせ（702円／税込)。
ぜひお試しくださいませ。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「迎春パサン（ゲイシュンパサン）」
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
（脇阪）
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
““私の”SOU・SOUへの道／寺田 由”
毎週土曜日に更新中の「SOU・SOUへの道」。
SOU・SOUの軌跡を数週間に分けてご紹介しています。
本日は、僭越ながら私の「SOU・SOUへの道」にお付き合いくださいませ！
私がSOU・SOUに出会ったのは2011年の初夏。
兄が「オシャレな地下足袋があるらしいねんけど、付いて来てくれへん？」と京都のお店を訪れたのがキッカケでした。
数年後、ひょんなことで見つけたのがSOU・SOUの採用情報。
そして出会った一冊が「伝統の続きをデザインする SOU・SOUの仕事」です。
▲通称、「伝統本」
あまりの衝撃的な内容に、おそらく「伝統本」を手にした読者の中で最速ではないかと思わずにはいられないスピードで読了。
と言うのも、数奇屋建築業を営む家に生まれ育った私の周りには
後継者不足で今にもなくなりそうな物や技術、
本当はとても凄い技術なのに陽の目を見ない職人、
職人がどんなに時間と手間をかけても金銭的に全く認められない世界がたくさんあり、日本の素晴らしい文化や技術を守るにはどうしたものかと感じることが日常でした。
「伝統本」の中にはそんな日本の弱った伝統文化の活力になるようなアイデアがたくさんあったのです。
こうなれば、何がなんでも著者でもありSOU・SOUプロデューサーの若林に会って話がしたいと思いました。
そう意気込んで挑んだ面接であっさり目の前に現れ、その場で思いを伝えることができました。
運良く採用されたから言える事ですが、そのときは「緊張」より「興奮」していたため今考えると背筋の凍るような生意気な発言もあったかもしれません。
（いや、絶対にありましたね・・・）
さて、SOU・SOUにはスタッフの数だけそれぞれのエピソードがあります。
「若林とスタッフの夜ばなし」と題して、基本的に毎週土曜日の夜22時、様々なエピソードをライブ配信しております。
よろしければ、ぜひそちらもご笑覧くださいませ。
（寺田）
インスタLIVE！ / 店舗の雰囲気や商品の魅力をご紹介
“足袋／SOU・SOUでお買い物”
2020年11月30日（月）配信分
足袋店長、中岡と斎藤佑一によるお買い物案内。
足袋で地下足袋を、傾衣で衣類を用意した後、向かうお店は？
本日はSOU・SOU布袋店長の黒澤とともにかばんを選びにきました。
二人の選んだかばんはどれになったのでしょうか。布袋店内とともにご紹介していきます。
※クーポンコードは配信日から24時間のみ有効
インスタライブは毎日19：30より約30分生配信！
＞スケジュール
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“採用情報”
現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。
| 国際ECサイトの運営スタッフ （勤務地：京都） ※正社員 |
| （職務内容）国際ECサイトの運営 |
| ネットショップスタッフ（勤務地：京都） ※正社員 |
| （職務内容）自社ネットショップの受注管理業務 |
| 店舗スタッフ （勤務地：京都） ※正社員 |
| （職務内容）実店舗での接客および商品管理業務 |
| ネットショップエンジニアスタッフ（勤務地：京都） ※正社員 |
| （職務内容）自社ネットショップ、HPの構築・更新作業 |
下記URLにて募集要項など詳細をご確認いただけます。
→ http://www.sousou.co.jp/?mode=f122
お問い合わせ窓口
初めまして。日本の文化、伝統を大切にしている者として、
寺田さんの、熱い思いに共感です！
日本全国に存在する、未だ知られていない、
素晴らしい伝統工芸や、技術など、課題は無限です。
これからの、ご活躍、大いに期待してます。
頑張ってください、応援しております！
紫式部さま
コメントをいただきありがとうございます。
心強い応援をいただき嬉しいです！
微力ですが、今後もSOU・SOUを通じてできることを考えていければと思っております。
（寺田）
ゆうちゃん、いつもありがとうございます。
本当に、日本にはいつまでも大切に継承されてほしい伝統文化や技術、そして職人さん達がいらっしゃいますね。
私も若林社長の本を読ませていただいて衝撃を受け、ネットで社長が他に書かれた記事などを探しまくって閲覧しました。
初めて手にした濡れ羽色の小袖や、大菊の柄が入った広形もんぺを見たときは本当にびっくりして、それから夢中になってネットショップを隅々まで見ました。そして、それから今も変わらず、sou・souが大好きです。
私には何もできませんが、sou・souを通じて、伝統文化を応援していけたら、と思います。
後藤美希さま
いつもコメントいただきましてありがとうございます。
またSOU・SOUの思いに共感いただき、温かいお言葉とお気持ちをいただき私たちスタッフも励みになっております。
いただいた想いを何倍にもしてお返しできるように一丸となって取り組んでまいります！
今後もSOU・SOUを何卒よろしくお願いいたします。
（寺田）
素敵な2ショットですね‼
「伝統本」3年前の丁度今頃手にとりました。本をあまり早く読めない私がこの本は凄いスピードで一気に読みました。多分私の中で最速、そして2回立て続けに読みました。
それまでなんとなく知っていたSOU・SOU、なんとなくお店に行った事があるだけのSOU・SOU、本を読んだ後は何かに取り憑かれたように、これまた凄いスピードで全身SOU・SOUへとハマっていきました。毎月SOU・SOU村に行っていたような(￣∇￣;)
その頃寺田さんはnet shopにいらっしゃったのですが、なんとなく興味のありました。
今年は何回かお話しができて楽しかったです。
土曜日22時からの夜ばなしライブ、毎週遅くまでカメラマンお疲れ様です。
いつの日か寺田さんと若林さんの夜ばなしライブも実現するといいですね
先に先輩方が沢山いらっしゃるので、首を長～くして楽しみに待ってますね
佐代美んさま
いつもコメントいただきありがとうございます。
私も同じく、立て続けに読みました！！（笑）
netshopにいた頃からブログなどご覧いただいてたと伺った時は本当に嬉しく、感激いたしました。
また、お店でお会い出来ますことを楽しみにしております！！
土曜日のライブ配信もいつもご覧いただきありがとうございます。
いつの日か・・・あるかな？
気長にお待ちいただければと思います。
今後もSOU・SOUをよろしくお願いいたします。