令和2年04月号
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“ゴム”
マスクを手作りする人が多いとのことでゴムが市場から無くなってるみたいですね。
というわけで、急遽「ゴムのみ」を切り売りいたします。
１メートル46円（税込み50円）でSOU・SOU伊勢木綿にて発売中です。
今のところSOU・SOU netshopでの販売予定は御座いません。あしからずご了承願います。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「ゴム」
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
（脇阪）
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“メッセージ／中岡 正希”
唐突ですが、一句詠ませていただきます。
屋上で
ペリエうたかた
鉢桜(はちざくら)
バケットに必要なものを全部ほうり込み、
階段上がって陽の下に飛び出す。
人の話し声は下の方からかすかに届いてくる程度の高さ。
昼下がりの小一時間、ぼっち花見を楽しませていただきました。
最後に、
うちのカミさんからゴハンにのせてメッセージが届きましたので、
ご紹介だけさせていただき、
本日の日記を終えさせていただければと存じます。
※着用＆使用商品
■両面編 裁付（たっつけ）えんゆう穿き／怒濤 時代 黄橡（どとう じだい きつるばみ）
■SOU・SOU×stacksto，baquet（バケット）／SO-SU-U 菜種×紺青
■SOU・SOU×stacksto，baquet専用蓋／マホガニー調
（中岡）- コメント
-
ライブお疲れさまでした。屋上のあるお家、いいですね！ペリエの背景の中岡さんが一瞬流木に見えましたが…。食事の前は「消毒」大事です。よく手を洗ってくださいね
村人 様
コメントいただきありがとうございます。
この屋上、実は私の家ではなくお店の屋上なんです、
天気の良い日はSOU・SOUのスタッフがたまにお弁当食べたりしております。
流木にもたしかに見えますね、次は海辺で写真撮影も検討しておきます！！
- スタッフ（中岡）が最近書いた記事
- 関連記事
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“インスタグラム LIVE配信スケジュール”
SOU・SOUではインスタグラムのLIVE配信を行っております。
店舗の雰囲気や商品の魅力を少しでもお伝えできればと思っておりますので、よろしければぜひご覧くださいませ。
今後のLIVE配信スケジュール
※各回 19:30～配信予定
4/12(日) 染めおり
4/13(月) 足袋
4/14(火) 着衣
4/15(水) 青山(12時30分～）
4/16(木) わらべぎ
4/17(金) 布袋
4/18(土) 染めおり
＞＞SOU・SOU公式Instagramはこちら
＞＞Instagramで紹介された商品はこちら
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
- コメント
-
何度か購入させて頂きました。 御社のクオリティーには満足しています。 地下足袋の
12ハゼのバリエーションが少なくなり、寂しく思います。 お祭りで使うシーンが多くこの辺りが少し増やして頂けると、嬉しいです。 需要の少ないところかと、思いますが
宜しくお願いします。藤岡茂正 様
コメント頂戴し誠にありがとうございます。
弊社商品もご利用いただいておりますようで、お礼申し上げます。
地下足袋に関してのご意見は今後の商品開発の参考にさせていただきたく存じます。
今後ともSOU・SOUを宜しくお願い申し上げます。
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“京旬菓アーカイブ＜令和２年弥生＞”
本日は「和菓子になったテキスタイルデザイン」ディレクターの橋本よりお届けします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
こんにちは、企画室の橋本です。
皆様お家で過ごされている時間が多いかと思いますが、こういう時、甘いもの好きの私は“お菓子の力”を感じます。
水やお米などのように絶対必要！なものではないのかもしれませんが、甘いものを食べた時のちょっとほっとするような感じは、毎日を穏やかに楽しく過ごすために必要だなと実感しています。
というわけで、おやつの時間にぴったりなお菓子、SO-SU-U・チョコがけカステイラのご紹介を。
コーヒーや紅茶との相性もバッチリ！
もうしばらくすると、次の秋頃までしばらくお休みになるお菓子ですので、20％OFFのこの機会に是非いかがでしょうか。
さて、今日は3月の京旬菓についてお届けします。
弥生の京旬菓は、桃の節句にちなんで、甘酒とよもぎを用いました。甘酒はお祝いの席の飲み物として、よもぎは菱餅や草餅にして食し、いずれも邪気払いの意味が込められた食の風習として今に伝えらえています。
【甘酒】
手芒豆の餡に甘酒をたっぷりと混ぜ込んで炊き上げました。仕上げにほんの少し加えた日本酒が、麹の甘さと風味を立たせています。甘酒と相性の良い生姜をトッピングしました。
【よもぎ】
乾燥よもぎと餅粉を混ぜて蒸したものを手芒豆の餡に加えて炊き込み、もっちりとした食感の餡に仕上げました。よもぎ特有の香りと苦味が楽しめるお菓子です。北海道産小豆の甘納豆をひと粒のせて、甘みと食感を足しました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
それでは、また明日。
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「京旬菓（きょうじゅんか）」
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“ついつい使っちゃうこれって方言？／鳥飼 杏里”
それまでの20年間ずっと福岡に住んでいた鳥飼です。
「あれ今の言葉通じなかったかな」と思う瞬間がございますでしょうか
私は長い間、博多弁で話していたこともあり、京都で過ごしていく中で方言ギャップを感じました。
こんな経験私だけではないだろう！ということで
今回近畿地方から少し離れた出身のスタッフにいろんな方言を教えてもらいたいと思います！
物を交換する→「ばくる」【福島県出身】 布袋店長 黒澤
【石川県出身】 わらべぎスタッフ 徳治ち
緑色のもの→「みどりい」もの何度か聞いたことあるような、無いような…
【栃木県出身】 着衣スタッフ 福田
心配いらない大丈夫→「だいじ」たいじょうぶ？→だいじ？と優しく表現してくれました
【愛知県出身】着衣スタッフ 仲嶌
【広島県出身】 布袋スタッフ 西山 晴
届かない→「たわん」高いところにたわん様子がポーズから伝わってきました
【愛媛県出身】傾衣スタッフ 佐藤
びっくりしたとき→「おっとろしや～」「怖い」、「恐ろしい」という意味もあるみたいです
かばんを背負う→かばんを「からう」すみません、ついつい方言が出ちゃうんです…
どうか聞き慣れない言葉が出てくるかもしれませんが温かくそして
方言を楽しんでいただけると幸いでございます。
（鳥飼）- コメント
-
あはは❗
言います。熊本でも。からう。(笑)
ちなみに、可愛らしい を熊本弁で
むぞらしか と言います。後藤美希様
コメントそして熊本より一語一絵を読んでいただき誠にありがとうございます。
「からう」という方言が通じるのは大変嬉しいです。
福岡でも「◯◯らしか～」と使いますが、「むぞらしか」ははじめて聞きました！素敵ですね。
- スタッフ（鳥飼）が最近書いた記事
- 関連記事
今日のお客様 / SOU・SOU各店にご来店頂いているお客様の紹介
“【SOU・SOU着衣より】3303：アクセントにわっかストールを”
今日のお客様は、青山店でもご登場いただきました、堀田 佐智子様です。
■身長：165cm
■高島縮 薙刀長方形衣／花影 長丈Fサイズ
■綿麻 わっかストール（長）／情熱
いろとりどりの高島縮 薙刀長方形衣の中から「花影」を選ばれた堀田様。
黄色系の薙刀長方形衣と一緒に「情熱」のわっかストールをアクセントに合わせていただきました！
わっかストールは堀田様のようにぐるりと巻いても良し、
名前の通りわっかにしてスヌードのようにして使っても良しと２WAYでお使いいただけます。
洗濯するとふんわり柔らかくなり、通気性も良いのでこれからの季節に大活躍間違いなしです！
京都にお引越しされた堀田様、京都店でも何卒宜しくお願い申し上げます！
堀田 佐智子様、この度は撮影にご協力くださりありがとうございます。
またのお越しをお待ち致しております！
（岸上）
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“インスタグラム LIVE配信スケジュール”
SOU・SOUではインスタグラムのLIVE配信を行っております。
店舗の雰囲気や商品の魅力を少しでもお伝えできればと思っておりますので、よろしければぜひご覧くださいませ。
今後のLIVE配信スケジュール
※各回 19:30～配信予定
4/11(土) 着衣
4/12(日) 染めおり
4/13(月) 足袋
4/14(火) 着衣
4/15(水) 青山(12時30分～）
4/16(木) わらべぎ
4/17(金) 布袋
＞＞SOU・SOU公式Instagramはこちら
＞＞Instagramで紹介された商品はこちら
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“シエスタニメーション”
本日は日本文化の風呂敷を啓蒙するコマドリアニメをご紹介。
この動画は一見子供向けのようですが、言葉が分からない外国の人にも風呂敷の使い方がれば・・と思って作りました。
いろんな国の人に見てもらえたら嬉しいですね。。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「シエスタニメーション」
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“卒業／徳治 千夏”
3月、次女が小学校を卒業しました。
参列者はマスク厳守。
異例づくしのわずか15分の式で泣く暇もありませんでしたが、この日を無事に迎えられてホッとしております。
あーだこーだと前回あれだけ悩んで決めたのに、結局全く違う格好になりました。普段はしないお揃いで。
周りのお友達はとても華やかな袴姿の中、成長した今の彼女らしいシックな装いです。
昔はこんなんだったのに。。
（カレーが辛い！！）
6年間使ったランドセル、妹に作ってもらった大根柄の体操服入れ、まだまだ使ってもらいたい思い出いっぱいのアイテムたちともお別れです。
と、感傷に浸っているのは私だけで、当の本人は携帯電話を手に入れてるんるん気分！小学生はとうの昔に終わっている感じです。。。
長女で思い知らされた私は声を大にして言いたい！！中学はそんなに甘くないぞ！と。
笑顔でがんばれっ！！
（徳治 ち）- コメント
-
次女さんのご卒業おめでとうございます。我が家の光志も、無事卒業しました。一年前より市から、服装に関しての注意事項がだされていたので、和装の子はいなく、光志もスーツになってしまったのが残念です。その分、純玲の時には、SOU・SOUを着せたいです。
54mama様
コメントありがとうございます！
光志くんもご卒業おめでとうございます！！
光志くんはスーツもとってもカッコよく決まりそうですね。うちの方では男の子も成人式のような袴姿がちらほらいましたよ。
純玲ちゃん、将来どんな女の子になるか楽しみです。
徳治様
お嬢様のご卒業おめでとうございます。ブログで時々3人のお子様の成長をみて来ました。今日のお客様で載せて頂いた時は0歳だった孫も小学校入学です。子供の成長は本当に早く素晴らしいです。それにしても徳治ご夫妻はいつまでも若いです。歳を重ねて来ているのでしょうか…。また京都に旅した折SOU•SOUに伺います。この時期皆様ご自愛下さい。
歳を重ねた埼玉の婆でした。埼玉のひよこ様
お祝いのお言葉ありがとうございます！
長い間SOU・SOUをご愛用いただきとても嬉しく存じます。
お孫さんの小学校入学おめでとうございます！
次々小学校を卒業していく子供の親として感じるのは6年間の早さです。お孫さんもあれよあれよと卒業を迎える時がきそうですね。
徳治共々、ふらふらになりながらも子育てをしているので、このように言っていただき感激です！
また落ち着きましたら、お店にお立ち寄りくださいませ。心よりお待ちしております。
ご卒業おめでとうございます。異例づくしのお式、それでもワクワクするステキなお写真ですね。「アカン」と悩んでいたお父様も含めて、とても参考になりました。また徳治家の衣裳選びを見せていただけたらうれしいです。
sun様
お祝いのお言葉ありがとうございます！
あっという間過ぎましたが、先生達の計らいで待ち時間にいつもはないBGMを流してくれていたのでそこでうるうるっときました。
徳治の「アカン」スタイルも見てくださってありがとうございます。
私たちに寛容だった次女もさすがに派手派手禁止令を出してきました(T_T)
今後も徳治家をどうぞ宜しくお願いいたします！！
- スタッフ（徳治 ち）が最近書いた記事
- 関連記事
今日のお客様 / SOU・SOU各店にご来店頂いているお客様の紹介
“【SOU・SOUわらべぎより】3302：カラフル姉妹”
今日の客様はあすかちゃんときょうかちゃんの姉妹です。
いつもそれぞれのコーディネートを楽しんでくれている2人
それぞれ気に入ったひふじばん7分丈を選んでくれました。
右：あすかちゃん
■身長 約139cm
■ひふじばん7分丈／ほほえみ XLサイズ
■たかしまちぢみ こどもんぺ ひざたけ／かげろう XLサイズ
■足袋下 膝丈／菊づくし
■こども地下足袋／ぬのしばそらばら
左：きょうかちゃん
■身長 約128cm
■ひふじばん7分丈／くだもの XLサイズ
■デニムこどもんぺ みついのう／こんいろ Lサイズ
■こども地下足袋／きくづくし
染おりの生地を使用したお母さんお手製のかばんもポイントです！
見ているだけで元気が出てきそうなカラフルコーディネートの2人
また元気な2人に会えるのを楽しみにしています。
（瀬野）
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“インスタグラム LIVE配信スケジュール”
SOU・SOUではインスタグラムのLIVE配信を行っております。
店舗の雰囲気や商品の魅力を少しでもお伝えできればと思っておりますので、よろしければぜひご覧くださいませ。
今後のLIVE配信スケジュール
※各回 19:30～配信予定
4/10(金) 山本聖美（企画主任）
4/11(土) 着衣
4/12(日) 染めおり
4/13(月) 足袋
4/14(火) 青山
4/15(水) 着衣
4/16(木) わらべぎ
＞＞SOU・SOU公式Instagramはこちら
＞＞Instagramで紹介された商品はこちら
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“[SOU・SOU 布袋]コンパクトな手持ちタイプの「革 一切袋」のご紹介”
革 一切袋
コンパクトな手持ちタイプの「革 一切袋」のご紹介。
スタッフの私物で内容量も検証！！
是非ご覧ください。
（傾衣店長／川勝）
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“麺”
家で過ごす時間が増えて喧嘩になる夫婦がいるらしいですね。
いろんな事情があるとは思いますがここはうどんでも食べて乗り越えていただきたいところです。
というわけで本日は麺！
アップで
アップで
アップで
アップで
アップで
アップで
アップで
アップで
アップで
毎日配信してるインスタライブもよろしくお願いします～。
アーカイブはコチラ。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「麺」
-------------------------------------------
（若林）
お問い合わせ窓口
SOU・ SOU愛用させて頂いてます！
先日、青山店でマスクを購入させて頂き、とっても気に入ってます。
けっして手先が器用な方ではないのですが、、私も自分の好きな伊勢木綿手ぬぐいで購入した様なマスクを作ってみたい！と思っているのですが、、販売されていたマスクの作り方(型紙)をお教え(公開)して頂くことは難しいでしょうか？ 図々しいお願いで、すみません。。
ﾀﾅｶ ﾐﾂﾞﾎ様
コメントありがとうございます。
近日中にマスクの作り方公開します！
また駄話でお知らせいたします！
よろしくお願いいたします。
Sousouのファンです
マスクほしいです‼️
岡安和枝様
コメントありがとうございます。
今週にはネットショップでマスクを発売予定です！
よろしくお願いいたします。
ひめ丈の手ぬぐいを折ってゴムを挟みマスクにしています。コロナ騒ぎが終ったら元の手ぬぐいとして使えるし気に入った柄で毎日ごきげん⤴️⤴️です。
紀子 様
コメントありがとうございます。
工夫すればいろいろ楽しめますね。
手作りマスクと手洗いでウィルス予防しましょう！
マスク？欲しい！
まｑる様
コメントありがとうございます。
4/16（木）午前10時より、netshopにてマスクの販売を開始いたします。
よろしくお願い申し上げます。
あら、社長さま、ゴムのみ販売と！手芸屋でも100均でも買えず途方に暮れてました。さすがSOU・SOU！！
染め織りも臨時開店なんですね！頑張って作らないと！
体調にはおきを付けて！
高安晴菜様
コメントありがとうございます。
今だけ臨時でいろいろできることを皆で考えてます。
高安晴菜様もご自愛くださいませ。
こんにちは！
こちらのゴム柔らかくてとても良かったです！
マスクに最高(*´꒳`*)
ありがとうございます。
そーらんあれま様
コメントありがとうございます。
ゴムのサイズが良かったのかもしれません。
今後ともよろしくお願いいたします。
マスクのゴムはどのようにすれば手にはいるでしょうか？青山店が休みのため出かけられません。オカダヤで伊勢木綿は買えたのですが。オカダヤも、休業しているし。