“HP&インスタグラム&YouTube LIVE配信”

“青山スタッフ通勤自撮り【2024年4月】”

4月の青山スタッフ通勤自撮りをお届けします！


シューちゃん




小宮




西永




菊池あ





菊地い





西山ひ




塚原



道解




斎藤店長





海野




ラストはちゃかさん4連発





ウルトラマンショットが無くなったな。。
無くていいけど。

それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「京都は水曜定休」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

（若林）

“若葉　平成21年”

雨が上がった後の瑞々しい新緑。
若々しい力が体のすみずみまで充ちてくる様だ。
（脇阪　克二）


Fresh Leaves (2009, by Katsuji Wakisaka)
Fresh and lively greenery after the rain.
It is as if youthful strength is filling every nook and corner of your body.
| English translation by Lala Fu |


Jeune feuillage (2009 par Katsuji Wakisaka)
Un jeune et éclatant feuillage après la pluie
Une vigueur juvénile semble envahir chaque partie vivante.
| Traduction francaise par JB&B |


若葉 (2009, 脇阪 克二)
雨後的新綠
彷彿讓身體的每個角落都充滿了青春活力
| 中譯 : 莊 幃婷 |

　　

“本日は、2020年8月19日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“ポップな小物で新生活をスタート！／鄧(ドン) 君威”

皆さん､こんにちは。台湾から来ました、鄧（ドン）です｡
温かい陽ざしが降り注ぐ､春風が心地よい新生活の季節がやってきました！
今日は新しいスタートが始まる方へ、おしゃれと実用性を兼ね備えたお気に入りアイテムを紹介させていただきます｡

■SOU・SOU×POKETLE ポケトル120（マット） 2.0→コチラ
新しい環境に引っ越ししたご近所の散歩のお供にぴったり！30分～1時間程度の外出をコンセプトとして、持ち運びやすいコンパクトサイズに作っているので、ちょっとしたお出かけにおすすめ!


■器になるレンジパック→コチラ
ワクワクの新生活が始まる！お部屋のおしゃれを重視する方はもちろん食卓も可愛くさせたいですね～
電子レンジでチンできるのでお弁当箱にしても便利。一日の大切なお食事時間、SOU・SOUのテキスタイルで日常に彩りを添えます！


■蓋付きタンブラー→コチラ
仕事の合間や休憩時間に！シンプルで可愛いタンブラーでほっと一息する美味しいコーヒータイム。
本体内側と外側の間は真空構造になっているので、美味しい温度を保ち、スライド式の蓋でスムーズにドリンクを楽しむことができます。
飲んでからまた仕事頑張れます！


SOU・SOUのポップな小物でワクワクな新生活を送ってみませんか！

（鄧）