“【SOU・SOU　KYOTO 青山店より】2750：それぞれの個性が光る、姉妹コーディネート”

本日のお客様は、真紀様・由紀様の姉妹のおふたりです。

真紀様（左）
■身長163㎝
■モスリン みたて衣／菊づくし　M　21,492円(税込)
■ 貼付まつり足袋 10枚小鉤／濡羽色×桟　11,664円(税込)

由紀様（右）
■身長156㎝
■モスリン 草衣 上／濡羽色　S　10,692円(税込)
■モスリン 富士／濡羽色×すいぎょく　M　14,904円(税込)
■股付5枚足袋／生成×絵具皿　8,640円(税込)

群馬県からお二人でお越しくださいました。
お姉さんの真紀様は、菊づくしのみたて衣でエレガントに。
妹さんの由紀様は、モノトーンの中にも富士のすいぎょく柄が映えるコーディネートです。

おふたりで仲良くSOU・SOUを楽しんで下さり、ありがとうございます。

またお会いできる日を楽しみにお待ちしております！

（小宮）

“打ち合わせ”

天游さんと打ち合わせ


亀屋良長さん、笹屋春信さんと打ち合わせ


中島大祥堂　藤本さんと打ち合わせ


（株）セガゲームス　植村さんと打ち合わせ


西村織物　西村さんと打ち合わせ


日本のトップ10に入るバラ職人　青木さんと打ち合わせ


アンダイドプラスさんと打ち合わせ


初田製作所さんと打ち合わせ


一緒にフランス商工会の方も


佐野さんと打ち合わせ



おまけは台湾の雑誌の取材をスカイプで

便利な世の中です。。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「打ち合わせ」

-------------------------------------------

（若林）

“本日の絵葉書”

（脇阪）

“桟（さん）　平成21年”

昔の家の障子や窓枠には粋なものが多い。
当時の人々の棟梁の美意識が反映しているのだろう。
互い違いに組まれた桟の粋を白と黒で表現。
（脇阪　克二）


"Window frames"（2009,by Katsuji Wakisaka）
Sliding screens and window frames of old houses are tasteful and stylish.
It shows the aesthetic value of old capenter.
I tried to present them with monotone.
| English translation by LI XIAO XIAO |


"Chassis de fenêtre"(2009, par Katsuji Wakisaka)
Les anciennes portes coulissantes et les chassis de fenêtre
étaient souvent raffinés et de bon goût.
L’esthétisme des maitres artisans s’y reflète, je pense.
J’ai représenté en noir et blanc la finesse de ces chassis.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel Matsumoto |


"柵欄"(2009, 脇阪 克二)
老屋門窗上的框，凜然而美。
反映了舊時棟樑的審美。
我用黑白，表現那種橫竪交錯的造型美。
| 中譯 : 李 瀟瀟 |



→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

　　

“節分と立春／新見 奈々”

2月も終盤に差し掛かっており、

春の気配も少しずつ感じられるようになってきましたね。

生まれ育った地元・大阪から京都に越して数ヶ月、今月も京都での生活を楽しみました。

中でも一大イベントは節分。

旧暦での2月3日は、現在でいう大晦日

そして立春である2月4日は、元旦。

節分に関するイベントは全国的に開催されているとは思いますが

京都で過ごす節分、そして立春も楽しかったので

少しお話をさせてください。お付き合い頂けますと幸いです。

2月3日 節分　

SOU・SOUでは毎年恒例の豆まきを開催。


(くわしい様子はこちら⇒★)

一年の節目は特に邪気が入りやすいとされており、

そのことから「魔を滅ぼす」→「魔滅（まめ）」→「豆まき」…

という経緯と由来があって節分には豆まきを行うそうです。

豆まきを終え、京都で節分と言えば有名

表鬼門、吉田神社の縁日にも行ってきました。


屋台もずらりと並んでいました。

縁日で出店される屋台も「神様を迎えるためのもの」なのだとか…

この日は満月がとてもきれいで

まん丸の月を眺めながら大判焼きを頬張りました。

寒空の下で食べると尚おいしいです。冬の縁日も楽しいですね。

2月4日　立春

節分の日もしましたが、立春の日も参拝は忘れず。


こちらで詣でると全国の神様にお参りすることと

同等の意味を持つのだとか。（すごい）

雲一つない晴天で、参拝日和でした。


この時期のみ現れる、だるまみくじ。

これを入手せずには帰られません。

だるまの表情が何とも言えず可愛らしく

この中に筒状のおみくじが入っています。

節分の行事自体もそうですが

そこから派生する豆まき・縁日などにも

ちゃんと意味や理由があり、

ひとつひとつ知る度に、日本ってほんまに良い国やなぁ～と

自分が生きている国のことが好きになります。

この一年もSOU・SOUとともに

京都はもちろん、日本のことをもっと好きになろうと思います。

今年も心身ともに健康にすごせますように！

（新見）

“【SOU・SOUわらべぎより】2749:わらべぎ 春の装い”

今日のお客様はさきちゃんです。
「恥ずかしい！」と言いながらもずんずんカメラに寄ってきてくれたかわいいさきちゃん。

■身長　約100㎝（4歳）
■ちがいそでひふ かたあげ／うすはいいろ×まっくろ　Mサイズ　¥4,536(税込)
■いせもめん ふじ／こんいろ×はながさね しょう　Mサイズ　¥7,452(税込)

これからの春先にも活躍するかわいいコーディネートを選んでくれました。
とってもよくお似合いです！
さきちゃんも気に入ってくれたようで着替えていってくれました。

さきちゃん、お父さんとお母さんとあきとくんとまた来てね。

（瀬野）

“会食2”

ここは祇園びとら


中島大祥堂の社長、藤本さんと会食
社長と食事するのは久しぶり


料理はこんな感じ

中島大祥堂さんも大躍進されそうな勢いです。
洋菓子メーカーも激戦区やと思いますが、ブランディングがちゃんと出来ればどこでも成功するのでしょう。


楽しい話をいろいろ聞かせていただいた夜だった。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「中島大祥堂」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2016年3月6日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“美濃焼楕円皿 ほほえみ／中村 奈緒子”

昨日から始まりましたnet限定予約『 SOU・SOU 着衣 春の装い 』。
ご覧いただけましたでしょうか。

予約企画では毎回、ご予約特典をプレゼントさせていただいておりますが、
今回の特典はこちら。


『 美濃焼楕円皿 ほほえみ（非売品） 』。

10,000円ごとのご注文で1枚さしあげています。（※上限2枚）

美濃焼の楕円型のお皿に春らしいお花のモチーフ『 ほほえみ 』柄をプリントしました。
色の濃淡の表現が可能なパッド印刷という技法を用いているので、味わい深い表情が楽しめます。

このかわいらしいお皿に盛りつける料理は何がいいでしょう。
想像が膨らみます。。

というわけで、さっそく買い出しに。

新鮮な魚がお値打ちになっています。

その他、いろいろな食材を買い込み、、

伊勢木綿 手ぬぐい生地で作ったエプロンをつけて、調理開始。
時間をかけて料理をするのは久しぶりです。


まずは、キンキの煮付け


そして、定番中の定番、カレーです。


ついでに、付け合わせのサラダも。


楽しくおいしくいただきました。

適度な大きさと深さがあり、どんな料理にも合う色合いのこのお皿は、今後も我が家で大活躍しそうです。

皆様もぜひ、思い思いのお料理を盛りつけてみてください。

『 着衣 春の装い 』、たくさんの方のご予約をお待ちしております！

（中村）

“『 SOU・SOU着衣 春の装い 』”

『 SOU・SOU着衣 春の装い 』
本日より、net限定予約『 SOU・SOU 着衣 春の装い 』がスタート。
SOU・SOUのアイテムと好相性な、綿麻素材の季節がやってきました。羽織ものの定番『きさらぎ』『小袖莢』は素材・色ともにバリエーション豊か。新しく仲間入りした『懐裡』というアイテムにも是非ご注目ください。
プリントものはもちろん、絞り染めも春めく色合わせがたくさん揃っています。

“会食”

ここは聖護院辺りの某イタリアン


京都女子大学の成実先生（左）京都造形芸術大学の八幡先生（右）と一年ぶりの食事


料理はこんな感じ


僕も京都造形芸術大学に行き始めて10年なので、今後の事について、いろいろ相談させていただきました。
とはいえ、大げさな話はしてませんが…。


ちなみに僕は、ここ数年仕事で悩むことはほとんど有りません。

やるべき事はやる。
自分がやる必要がない、或いは中途半端になる様なことはやらない。
という判断が出来てるからやと思います。（その判断が正しいかどうかは別ですが）

あとは今のスタッフは、皆同じ方向に向いてるからストレスも無い。

あとはSOU・SOUの仕事は、お客様ととても近いから、毎日反応がダイレクトに感じられるのが良い。

つくづく有難いなーと思います。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「造形大学」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、1999年7月24日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“まっぷる　京都”

“名言／長沼 ふみ”

最近、心とiPhoneにメモした名言を紹介します。



1.　廣秋さん



一緒の帰り道、
「信号多いって分かってても、何となくこっちの道、選んでしまう」
と話した所、返ってた言葉。

まさかの人生に変換した返答で
思わず立ち止まり、廣秋さんを見つめました。



2.　増本さん



手相の話です。
吉田神社の節分祭で、おじさんが500円の手相占いをしており、
そのまま通り過ぎたのですが、その後たこ焼きの屋台の前で
増本さんに手相を見ていただいた時の一言。

この手相が良いか悪いかも分かりませんが、
とても力強く仰っていただき、爆笑でした。
そして、いい手相に思えてきました。

私も誰かの手のひらを見た時は
「この線、、なんかあるよ！」と言ってみようと思います。



3.　山田さん



2月3日に行われたSOU・SOUの豆まき後の一言。
山田さんが遠足前の校長先生に見えました。

「家に帰るまでが遠足」
「来た時よりも美しく」

ですね、、。

小さい頃、掃除しやすいようにと母の指示により
新聞紙を半分にちぎって丸めた拳大の豆を父に投げていたのを思い出しました。
（SOU・SOUの鬼も掃除へのお気遣いか、あまり奥には入ってきませんでした。優しい。）



以上、
みなさんいいこと言うな～、な名言でした。

（長沼）

“【SOU・SOU着衣より】2748:冬から春へ”

今日のお客様は、台湾からお越しの陳姿吟様です。

■身長：159cm

■綿麻混 薙刀長方形衣／東山三十六峰 借景 黄金畑　女Sサイズ　17,064円(税込)

■モヘア 擬宝珠（ぎぼし）／鳥の子色（とりのこいろ）　Fサイズ　10,584円(税込)

■SOU・SOU×吉靴房 カロマ／樺色（かばいろ）　27,000円(税込)

■貼付地下足袋／さしこ 黒　8,640円(税込)

薙刀長方形衣×東山三十六峰、定番中の定番ですが、
綿麻混の春向け素材で新鮮さを加えております。

京都の二月は清々しい陽射しが冷たく感じるでしょうが、
一足早い春の訪れを楽しんでみませんか？
着衣春物も充実して参りますので、
春めくポップなテキスタイルを身に纏っていただけらたと思います。

陳姿吟様、この度は撮影にご協力いただき、誠にありがとうございます。
SOU・SOUはFACEBOOKやLINEでも発信し続けていおりますので、
ぜひSOU装を楽しんでくださいませ。

（しょうしょう）

“採用情報”

現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。

“snow peak glamping”

ここは南青山のビル最上階に有るsnow peak glamping
カンパーイ





この最強ジュースで始まる

皆喜ぶ


IKUは使う食材がとても良いのが特徴


料理はこんな感じ


皆喜ぶ

「ちょっと嗅いでみーや」

「いい香りっすね～」
「せやろ！グビグビ・・」


道解にワインはもったいない気がするな。。


ここでキャンプしてるような感じがする


デセール
スタッフで飲んで食べただけの話です。。
失礼しました。


最後は、ホテル近くの東京タワー
近くで見るとやっぱり迫力あります。。




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「道解にワインはもったいない」

-------------------------------------------

（若林）

“本日は、2016年2月27日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“八幡市散策／仲嶌 梓”

皆様こんにちは。SOU・SOU最年少スタッフ、仲嶌です。

京都に引っ越してから、４ヶ月が経ちました。
今年は色々な所へ出かけ、もっと京都を知ろうと思います。

先日、八幡市にある「単伝庵」別名「らくがき寺」に行ってまいりました。
らくがき寺には壁全面に沢山の方のお願い事が書かれています。

ということで早速私も。

用意されている木の枠に収まるように願い事を書きます。

まさかこんな神聖な場所に字が書けるとは。
なんだか不思議な気持ちになりました。

願い事を書いた後は、ケーブルカーで移動。
レトロな雰囲気がたまりません。

次の目的地は国宝「石清水八幡宮」。

お参りをした後、再び移動。
少し歩いたところに展望台があり、綺麗な景色が広がっていました。

望遠鏡を使ってじっくりと観察。京都タワーがよく見えます。

たくさん歩いたので帰る前に一休み。
走井餅をいただきました！

私も、一緒に出かけた友人も、初めての八幡市を満喫できた一日でした。
次はどこへ出かけようか、わくわくします！

（仲嶌）

“【SOU・SOU 傾衣 より】2747:片身替わりでワンポイント”

今日の傾き者は、ヤンさまです。

羽織無地、半衿風靡無地ときて、手柄寛衣下の片身替わりで柄見せ。

ポイント掴んではりますねぇ。ワンポイント柄でもしっかり傾いてはりますぜ！

ナイスポイント傾き！




ヤンさま

■身長　170ｃｍ

■GIZA 半衿風靡（はんえりふうび）／濡羽色（ぬればいろ）　Ｌサイズ　7,884円(税込)

■モスリン 手柄寛衣下 片身替わり／濡羽色×怒濤（ぬればいろ×どとう）　Ｌサイズ　17,172円(税込)




ヤンさま、撮影にご協力いただきありがとうございました!!

（川勝）